查询词典 barely satisfactory

He teaches with a barely suppressed aggression, refusing to tolerate teenage slothfulness.

他授课带有抑制不住的煽动性，他不能容忍青少年的懒惰性。

Small wonder that Nokia's market capitalisation is barely a quarter of Apple's.

让人略为吃惊的是，诺基亚市值仅为苹果公司的四分之一。

In the snow to light snow brush, is a barely tolerable to choose the right ..

在雪地里刷小雪人，算是个勉强过得去的选择吧。。

Ahead of us lay utter blackness, and my flashlight caught a horizontal line where snow met sky, barely five meters in front of me.

前面一片漆黑，我的电筒照到雪和天空连接的地平线，仅仅在我面前5米。

Green Gables was built at the furthest edge of his cleared land and there it was to this day, barely visible from the main road along which all the other Avonlea houses were so sociably好交际的;友善的situated.

阿冯利亚的其他邻居们都沿着大路友好地住在一起－从那儿几乎看不见绿山墙。

I've been a substitute in different music spectacles in France, as a soloist I barely had work.

在法国我曾给不同的音乐演出当配音，很少能够以独唱的身份找到工作。

Last Friday night, however, the two towns seemed barely a soundbite apart.

但上周五晚，这两个城市却因一段插播的电视采访而显得近在咫尺。

I'd give anything to have sat down with a tiny - barely 5 feet tall - bridge-playing chain smoker who used the spittoon liberally and had a weakness for croissants.

我想给什么都坐下来与一个小-不到5英尺高-桥禁止链播放谁用痰盂宽松和有弱点的羊角面包。

In most marriages there is barely enough money to support one family in one country, notes Ms Spitz.

斯琵茨女士谈到，在大多数的婚姻中，在一个国家里维持一个家庭就几乎没有足够的钱了。

I was driving home from a meeting this evening about 5, stuck in traffic on Colorado Blvd., and the car started to choke and splutter and die - I barely managed to coast into a gas station, glad only that I would not be blocking traffic and would have a somewhat warm spot to wait for the tow truck.

我下午5点会议后开车回家路上，被困在科罗拉多大道，车子开始出毛病，接着车死了-我勉强将车滑开到一个加油站，庆幸我的车没有堵塞交通，我也至少在一个较暖和的地方等待拖车。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。