查询词典 bangkok

All of this was under discussion a year ago, after Bangkok's last conflagration.

这些问题在一年前曼谷突发事件后就开始讨论了。

Ron Corban reports from Bangkok.

请听罗恩·科尔本从曼谷发回的报道。

Further to the coup d'etat on Tuesday night, Bangkok is more or less back to normal today, with all tourist attractions open again.

关于周二夜间军事政变的最新消息：曼谷今日已经或多或少的恢复了正常，所有的旅游景点也已经重新开放。

In his speech delivered from Bangkok on the cusp of the Olympic Games.

他的演讲是在奥运会将要开始时在曼谷发表的。

A: Yes, I'll be visiting Bangkok, Hong Kong, New Delhi and London.

是的，我将要去曼谷、香港、新德里和伦敦。

Thaksin Shinawatra, the fugitive ex-prime minister and fomenter of the "red protests" that are now congesting the streets of Bangkok, is only the most prominent example.

眼下正堵塞曼谷各条街道的"红衫军"的幕后指使者，逃亡国外的泰国前总理他信？西那瓦只是他们中最显著的一个例子。

"Worshipping Red-- Contemporary Photography of Zhang KeXin", Gallery F-Stop, Bangkok, Thailand.

2004年，《东方红色的崇拜—张可欣当代摄影艺术展》，Gallery F-Stop，曼谷，泰国。

TAKING COVER: A security guard wiped his face as people protested in front of Prime Minister Abhisit Vejjajiva's house in Bangkok Monday.

以封面：作为一个安全防范抹去人们在总理阿披实的房子前面星期一在曼谷抗议他的脸。

Adding to the anger against Bangkok's elite and, perhaps, fanning the flames

他们的行动不但增加了平民对曼谷政治精英的愤怒，还可能激发对共和制度的向往。

In recent February Thailand has organized 'Bangkok International Film Festival 2004', there were famous stars from Hollywood on the red carpet here such as Val Kilmer, Colin Farrel plus famous Asian star from Hollywood like Bai Ling.

近期二月在泰国举办的"2004曼谷国际电影节"中，有很多来自好莱坞的著名影星走上红地毯，如Val Kilmer， Colin Farrel 加上来自好莱坞的著名华裔影星--白灵。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。