查询词典 awaken

When first time steps in Hainan this piece of boundless sea level the beautiful coconut tree island, I awaken suddenly, this land, since the horizon south, also has blue the sea soul.

当第一次踏上海南这片无边海面中的美丽椰岛时，我突然醒悟到，这片土地，既是天涯之南，亦有海魂之蓝。

These richly hued stones are prized for their ability to calm the mind and awaken the spirit.

这些都是珍贵的宝石镶嵌技法丰富他们的能力，心静，唤醒了精神。

When you awaken in the morning's hush

当你在安静的早晨醒来时

When you awaken in the morning's hush.

当你在早晨的寂静中醒来

Your first job is to awaken from the hypnotic condition that is presently keeping you from being the person you want to be.

你首先要做的是从催眠的状态中唤醒自己，这是你目前想成为的人。

ROUGHLY handled, and incompetently stunned, terrified animals may awaken several times before they are slaughtered. Some have their throats slit fully conscious.

惊慌的动物被粗暴的按住，再承受未使足劲的一击，它们也许在屠杀前清醒好几次，有的则是在清醒的状态下被割断喉咙的。

Like here, there is no liking of reason, always work exhausted of I once more awaken and see the sky see far mountain and I infatuate with the space that belongs to me here.

喜欢这里，没有理由的喜欢，总把工作疲惫的我再度唤醒，看著天看著远山，我陶醉在这属於我的空间。

They sleep deep in the heart of the earth's darkness, until some one among them is seized with the desire to awaken. Then this little seed will stretch itself and begin-- timidly at first-- to push a charming little sprig inoffensively upward toward the sun.

它们沉睡在泥土里，直到其中的一粒忽然想要苏醒过来…于是它就伸展开身子，开始腼腆地朝着太阳长出一棵秀丽可爱的小嫩苗。

There are times when I languidly linger and times when I awaken and hurry in search of my goal; but

有时候我懈怠地捱延，有时候我急忙警觉寻找我的路向；但是你却忍心地躲藏起来。

There are times when I languidly linger and times when I awaken and hurry in search of my goal; but cruelly thou hidest thyself from before me.

有时我会因闲荡而懈怠，有时我会因惊醒而匆忙寻找自己该去的方向；但是你却把自己在我面前残酷地藏了起来。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。