英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Awaken" 的中英对照歌词与中文翻译

Awaken

觉醒

歌词相关歌手:DISTURBED

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stripped of life, alone 剥夺生命,独自一人

In the midst of something that I 在东西之中,我

Want to play with your evil inside 希望里面有你的邪恶玩

wanting, letting go, of what never could be again 想,放手的东西永远可以再

Lost and alone 在迷惘和孤独

Imprisoned now inside your mind 现在,在你的头脑监禁

With the way you tried 用你的方式尝试

To destroy me again 再次摧毁了我

You were waiting and living for no one 你在等待,生活没人

With the way you tried 用你的方式尝试

To completely refuse all your life 要完全拒绝所有的生活

   

Feed on your nothing 喂你的什么

You'll never live up to me 你永远不会辜负我

   

[Chorus:] [合唱: ]

Awaken you 唤醒你

With a little evil inside 随着一点点邪恶的内

Feed on your nothing 喂你的什么

You'll never live up to me 你永远不会辜负我

I've stricken you 我失措你

I don't want to live with the lie 我不想生活在谎言

Feed on your nothing 喂你的什么

And you'll never live up to me 而你永远不会辜负我

   

Awaken you, oh no, 唤醒你,哦,不,

Can't live up to me 不能辜负了我

I've striken you 我striken你

Feed on your nothing and you'll never live up to me 喂你的什么,你永远不会辜负我

Stripped of life, alone 剥夺生命,独自一人

In the midst of something that I 在东西之中,我

Want to play with your evil inside 希望里面有你的邪恶玩

wanting, letting go, of what never could be again 想,放手的东西永远可以再

Lost and alone 在迷惘和孤独

Imprisoned now inside your mind 现在,在你的头脑监禁

With the way you tried 用你的方式尝试

To destroy me again 再次摧毁了我

You were waiting and living for no one 你在等待,生活没人

With the way you tried 用你的方式尝试

To completely refuse all your life 要完全拒绝所有的生活

   

Feed on your nothing 喂你的什么

You'll never live up to me 你永远不会辜负我

   

[Chorus] [合唱]

   

There isn't a thing that I can do 没有的事,我可以做

Watching the whole thing just wash away 看着整件事只是洗去

Making me wrong 让我错了

Making you strong 使你坚强

   

[Chorus:] [合唱: ]

Awaken you 唤醒你

With a little evil inside 随着一点点邪恶的内

Feed on your nothing 喂你的什么

You'll never live up to me 你永远不会辜负我

I've stricken you 我失措你

I don't want to live with the lie 我不想生活在谎言

Feed on your nothing 喂你的什么

And you'll never live up to me 而你永远不会辜负我

Oh can't live upto me 哦,不能住高达我

Feed on your nothing, you'll never live upto me. 喂你的什么,你永远不会住高达我。

歌词 Awaken 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/awaken-4/

歌词 Awaken 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Draiman, Steve Kmak, Mike Wengren, Dan Donegan

版权/Copyright:

Mother Culture Publishing, WB Music Corp.