查询词典 avoiding

In the meantime, here's her advice on avoiding the most common pitfalls

在此同时，这里是她的意见，避免最常见的陷阱

Avoiding inefficient key selectors that match large numbers of elements can speed up page rendering.

避免低效率的选择器匹配大量的元素能加速页面的渲染。

And the traditional passive filter's function is also limited for avoiding the resonance and harmonic enlarging. The auto-compensator and harmonics shielding converter transformer can be used to solve these problems, which is based on the principle of the winding ampere and turn's balance. This paper elaborates this kind of transformer filter mechanism. In the view of the HVDC system, a new winding connection plan is proposed, and the filter optimization model is created.

作者基于自耦补偿与谐波屏蔽的换流变压器，针对某实际的HVDC模拟系统，提出了与该变压器配套的滤波装置的接线方案，并将外罚函数法和遗传算法相结合，对上述滤波装置进行优化设计，建立了以初期投资最小为优化目标、满足系统无功需求的滤波器优化配置的数学模型。

By avoiding extra data transfer between SDRAM and SRAM, data transfer strategy is optimized, for example, the optimized process strategy of Bayer color pattern data work 2 times faster than before.

三是优化设计Bayer数据内存搬运策略，也即编码器输入原始图像数据部分进行方案优化，避免数据反复在片外sdram和片上sram之间的搬运。

In this paper, design is first conducted for the bed of a CNC lathe and Pro/ENGINEER is employed for modeling, then Pro/MECHANICA is used for finite element analysis. It is shown by the result that measures like finite element analysis can be employed for optimization design, thereby avoiding the inherent structural defects and disadvantages.

本文首先对某数控机床的床身进行设计并利用Pro/ENGINEER建模，然后运用Pro/MECHANICA对其进行有限元分析，结果表明：有限元分析等手段可以进行最优化的设计，避免结构存在先天上的缺陷和不足。

Patients must always be informed regarding the potential for development of a PDPH because ambulatory patients usually expect to resume their normal activities shortly after surgery. Additional recommendations to reduce the incidence of headache include keeping the bevel edge of the conventional needle parallel to the longitudinal axis of the body and the dural fibers and avoiding multiple attempts at subarachnoid needle placement.

病人术前必须被告知有发生PDPH的可能，因为门诊手术病人通常希望术后短期恢复他们的正常活动，另外为减少PDPH推荐穿刺时保持针斜面平行身体长轴和硬膜外纤维走形，避免多次尝试穿入蛛网膜下腔。

Based on the construction of seawall of work ship in avoiding wind base in the first engineering in Yangshan harbor, the parameters design and exertion of crushing-silt blasting in shallow undersea are discussed in this paper, and blasting effect is analyzed.

文章以洋山港一期工程工作船避风基地防波堤施工为依据，探讨了浅层海水下爆破挤淤的参数设计及其运用，并对爆破效果进行了分析，提出了在浅层海水中实施挤淤爆破的几点结论。

The death rate has been halved.We succeed in avoiding patients'bleeding again and complicating disease. Conclusion: With the good work of obse

通过加强对上消化道出血的抢救、观察和护理，可以及时发现病情变化作出相应的处理措施，使患者的住院时间缩短，康复快，治疗效果好，减轻了患者的经济负担。

Result: Successrate for the treatment has been obviously enhanced.The death rate has been halved.We succeed in avoiding patients'bleeding again and complicating disease.

结果：明显提高了抢救的成功率，降低死亡率，避免再次出血及减少并发症。

We succeed in avoiding patients'bleeding again and complicating disease. Conclusion: With the good work of observation and nursing on the cases,we can find out immediately any changes in the patients'condition so we can offer them prompt treatment.As aresult,time of hospitalization can be shorted.

通过加强对上消化道出血的抢救、观察和护理，可以及时发现病情变化作出相应的处理措施，使患者的住院时间缩短，康复快，治疗效果好，减轻了患者的经济负担。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。