查询词典 avoiding

"They're going to have to think about the issue of self-censorship if they are more interested in avoiding disagreements with countries like China," he said.

他说："要是他们不想与中国这样的国家发生争执，那他们就必须考虑做好自我审查。"

Rather it is to give the patient help and support in applying the skills that she is learning to her real life situation between sessions and to help her find ways of avoiding self-injury.

而是耐心帮助和支持病人，使其在课程之间应用其正在学习的真实生活的技能学习，并帮助她找到避免自我伤害的方法。

These yogis thought self-mortification would destroy desire and self-indulgence would destroy hatred. The Middle Way also means avoiding like or dislike.

这些婆罗门的修行者认为：自我苦行可以去除贪爱而自我放纵可以去除瞋恨，中道也有避免贪瞋的意思。

First, ambiguity is used in rhetorical device. Second, it is used in interpersonal communication with the functions as: self-protecting, conflict avoiding, politeness achieving, face keeping, purpose realizing, and task fulfilling, etc.

而蓄意歧义在人际交往过程中更是有着多种语用功能，可以帮助人们实现保护自我，避免冲突，遵守礼貌原则，维护双方面子，实现交际目的，完成交际任务等功能。

Fully recognizing the factors of the risk,establishing the belief of management of safety and promoting the sense of self-protecting are the premise of self-protecting at work;consummating and strictly implementing the measures protection and safety are the effective approaches of avoiding professional harms and ensuring the security of the profession.

结论充分认识ICU职业安全存在的危险因素，树立安全管理理念，增强自身的防护意识，是保证工作中自身安全的前提，完善并严格执行安全防护措施，是避免职业伤害，保证职业安全的有效方法。

Most people over 100 have agreed that having a good sense of humor, avoiding stress, and doing things in moderation are important.

多数活过百岁的人都同意，有好的幽默感、避免压力、以及适度行事是很重要的。

Avoiding the complex and precise discussion,this article,for a type of elemental heat equation,is going to give a convenient method of solving heat equation by separation of variables and to expand the range of solvable problems with the help of Fourier series.

本文避开微分方程定性理论的复杂、严谨讨论，想就一类最基本的热传导方程，通过分离变量的方法将偏微分方程的边值问题转化为常微分方程的边值问题，给出一种较简捷的定解模式，并利用Fourier级数，将解题范围加以推广。

Avoiding these seven deadly sins will also help individuals balance their "whole life" and assure they are ready to take on new workplace challenges as they are presented -- and execute them well.

克服所列的这7项，同样可以帮助人们平衡他们的"人生"，并且确保他们在新的工作领域上更有挑战力，同时可以将工作做的很好。

The discussions, attended by shadow cabinet members William Hague and George Osborne, focused on economic issues such as the importance of avoiding protectionism and deepening trade links.

陪同参加的影子内阁成员威廉。黑格和乔治。奥斯本，则加大力度探讨了经济问题，诸如避免贸易保护主义的重要性以及进一步加深贸易联系。

In addition,two main factors influencing on torque measurement precision,shaft vibration and ambient temperature,are discussed and corresponding revolutions avoiding these influences are brought forward. Then two sets instrument,SEC Shaft HorsePower meter and WDC 1605A Current Ship Power Measurement System,are analyzed,emphasizing on basic principle,performance,installation and operation on-board.

同时，结合具体的测量仪器设备——日本SHOYO公司的"SEC船舶主机功率仪"和美国WDC无线数据传输公司的"1605A通用海上试验功率测试系统"，详细介绍应用扭矩仪实船测量柴油机的输出扭矩和有效功率，包括基本测量原理、设备的技术性能、应用注意事项以及实际安装与操作等内容。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。