查询词典 auxiliary

In conclusion, we have completed the auxiliary communication system for the disabled with no need of any type of appurtenance. We improve some defects of traditional auxiliary system. It will be unnecessary to wear any type of appurtenance. We believe that will be more helpful for the serious disabled especially with vertebra damaged. We hope our study can improve the communication abilities of the disabled and make some contribution to society.

由於本研究结合了唇形影像辨识来完成控制残障辅具的目的，因此将可以改善传统辅具系统需要长期配戴各式辅具配件的缺点，基於以上理由，本系统对於脊髓损伤的重度伤残患者而言将帮助更大，本研究亦希望此系统的研发将可以真正改善残障患者与外界资讯沟通的能力，并为社会福利尽一分心力。

Some new solutions of an auxiliary ordinary differential equation are obtained, which were neglected by Sirendaoreji etc. in auxiliary equation method.

得到了一个辅助微分方程的一些新解，这些解在Sirendaoreji等的辅助方程方法中没有给出。

How you configure the auxiliary line depends on your particular implementation of the auxiliary port.

如何配置 AUX 线路取决于 AUX 端口的特殊执行。

In view of geological records preserved from different regions of the world are not identical, it's suggested that, when correlating the Ordovician-Silurian boundary, at the global boundary stratotype section, the FAD of N. persculptus be selected as the biomark, the transgression event identical to the FAD of N. persculptus as the auxiliary physical mark and the mass extinction and chemical anomaly events respectively as the auxiliary biomark and chemomark. In some regions with few graptolite, the Ordovician-Silurian boundary should be indicated by the auxiliary marks, such as the transgression event, mass extinction or chemical anomaly event, with the other fossil such as conodont nearest to other geological events as the provincial biomark for correlation. In other regions with much stratigraphic hiatus originated from the regression, the Ordovician-Silurian boundary should be marked by the regression-transgression event nearly relevant to the N. persculptus Zone.

鉴于不同地区留下的地质记录不完全相同，奥陶/志留系界线对比方法不同：在界线层型剖面上，以N.persculptus的首现为生物标志，以与之基本一致的海侵事件为辅助的物理标志，以生物集群绝灭事件和化学异常事件为辅助的生物和化学标志；在笔石极不发育的地区，则以海侵事件、生物绝灭事件或化学异常事件为辅助标志，以与其相距最近、并且具有区域对比性的其它门类化石作为界线对比的生物标志；对于由于海退事件所造成地层缺失很多的地区，则以海退/海侵事件作为划分界线的物理标志，并以相映的海侵事件的开始作为奥陶/志留系的分界。

Furthermore, the development of different types of attributive auxiliary word DE shows certain levels. The origin of attributive attributive auxiliary word may be earlier than modificatory attributive auxiliary word.

并且发现，不同类型的定语助词的发展也呈现出一定的层次性，即领属性定语助词的起源可能较早，它先于修饰性定语助词而产生。

5S-160GP/9T-160 consists of a main case driven by 3-shaft fixed spindle and a rear mounted auxiliary case driven by planet gears. The main case has 5 forward speeds and 1 reverse speed. The auxiliary case has 2 speeds which double the speed of the main case, so that the transmission has 9 forward speeds, the 4 forward speeds of main case shift by ZF-BK short travel synchronizer, auxiliary case shift by lock ring synchronizer, crawler and reverse shift by join sleeve powered by the engine of 280-380 hp.

5S-160GP/9T-160型变速器由三轴传动的主变速器和后置的行星齿轮传动副变速器组成，主变速器有五个前进档和一个倒档，副变速器有两个档位，可将变速器的档位增加一倍，故变速器具有九前一倒档，主变速器4个前进档采用ZF-BK型短行程同步器换档，副变速器采用锁环式同步器换档，爬档和倒档采用接合套换档，用户可根据需要选装部分功率取力器N71 /1或N71/2， N70。

the fast transposition algorithm to sparse matrix expressed by triple list is introduced.this algorithm needs to determine the position in the transposed matrix position of the first element which is not equal to zero in the original matrix each row,it uses two arrays as auxiliary space.in order to reduce the auxiliary space which the algorithm needed,an improvement is made through introducing two simple variables.the improved algorithm saves a half auxiliary space compared to the original algorithm at the same time complexity.

摘 要：介绍基于三元组表表示的稀疏矩阵的快速转置算法，此算法在转置前需要先确定原矩阵中各列第一个非零元在转置矩阵中的位置，在此使用2个数组作为辅助空间，为了减少算法所需的辅助空间，通过引入2个简单变量提出一种改进算法。该改进算法在时间复杂度保持不变的情况下，空间复杂度比原算法节省一半。

The proposed inverter has a new auxiliary resonant commutation cell. It provides that all main switching power devices in the soft-switching inverter operate at zero-voltage-switching turned-on and the auxiliary switches operate at zero-current-switching turned-off. In addition, this thesis presents an improved control scheme to minimize the operation of auxiliary resonant circuit for efficiency improvement.

所研制之柔切式数位变流器，系利用新型辅助谐振单元，使主功率开关操作於零电压切换，辅助开关操作於零电流切换，在此也提出改善之控制方案，以避免多余的辅助开关切换，因此能有效降低谐振电流所造成的额外导通损失，以提升系统之效率。

Where a person is liable for damage done by an auxiliary under Article 9:101 he is to be treated as bearing the entire share of the responsibility attributable to the auxiliary for the purposes of contribution between him and any tortfeasor other than the auxiliary.

根据第9：101条对辅助者引起的损害承担责任的人，在他和除他的辅助者之外的其他侵权行为人的责任分配关系上，应当被认为承担其辅助者全部责任份额。

Soft switching can improve the converters efficiency and reduce EMI. In comparison of some methods of approaching soft switching, this thesis presents a Diode Auxiliary Resonant Commutating Network which is composed by an auxiliary bridge and a resonant commutating inductor. This topology not only well realizes zero voltage switching, but also overcomes the parasitic oscillation in the secondary side Diodes. Simultaneously, this topology makes both the secondary side diodes and auxiliary diodes operate on the soft switching state too, which reduces more switching losses and provides requirement for the system to run stably under the condition of self-cooled.

软开关能够提高变换器的效率和降低EMI，通过比较目前多种实现软开关技术方案，本文研究了一种由辅助桥臂和谐振电感组成的二极管辅助谐振换流网络，不但很好地实现了ZVS，并且克服了副边二极管上寄生振荡；同时，该拓扑也使副边二极管和辅助二极管都工作于软开关状态，进一步降低了开关损耗，为系统能够在自冷的条件下稳定运行创造了条件。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。