查询词典 augmented complex

Its content rich, structure complex, proper-noun is much, the character narrates numerous full of trivial details, as complex paronomasia, and as dry as a chip and drab, academic sex is not strong, be hard to remember.

其内容丰富、结构复杂、专有名词多，文字叙述繁冗、如同复杂的文字游戏，而且枯燥乏味、理论性不强，难于记忆。

It was found that peanut oil extraction rate and peanut protein production were greatly improved by using an enzyme complex containing cellulase, pectase together with protease to treat the ground peanut seeds in the process of aqueous oil extraction. The optimum parameters for enzyme treatment were addition of 0.3% complex cellulose, and reaction at pH 6.4, 49℃ for 4 h.

对花生采用水相酶解法制油与蛋白质提取，与水剂法相比能显著提高油及蛋白质得率；在对不同的酶对比使用后发现，使用包含纤维素酶、果胶酶、蛋白酶的复合酶效果比单一酶好；经优化实验得出酶处理的最适参数为：加酶量0.3%，酶反应时间4h、pH6.4、温度49℃，此条件下，花生油及花生蛋白质得率可分别达95.4%和74.6%。

The complex permittivity and the complex permeability were investigated in the frequency range of 2~16GHz.

它的环境稳定性好，易于合成，在微波屏蔽和吸收方面具有一定的优势[1]。

Complex flocculant PASS has the abilities of neutralizing electric charge and flocculating. The experimental results show: it is feasible that the emulsion wastewater can be treated into qualified discharging water. The dosage of flocculants and pH value have been optimized by coagulation experiments. In addition the mechanism for emulsion wastewater has been studied by using Perron timed complex colorimetric method and neutralization method. Aiming at characteristics of high concentration and high CODCr emulsion wastewater the technology that emphasized on coagulation-precipitation twice has been proposed in this paper.

本文采用复合型絮凝剂处理乳化液废水，研究结果表明，乳化液废水的处理过程包括凝聚脱稳及吸附絮凝，其中絮凝是决定混凝效果的关键性步骤，复合型絮凝剂聚硅酸硫酸铝是一种既具有较强的电中和能力，又具有优异的絮凝性能的无机混凝剂，通过对乳化液废水药剂筛选实验，实验结果表明聚硅酸硫酸铝对乳化液废水是比较合适的混凝剂，并确定了药剂的最佳投药量、最佳pH值条件等操作参数，针对乳化液废水的特点，综合国内外研究成果和经验，提出了二次混凝沉淀处理方案，该方案具有处理设备结构简单、运行管理简便等优点。

The transition metal complex has a pentagon ring structure having an amido group connected by a phenylene bridge in which a stable bond is formed in the vicinity of a metal site, and thus, a sterically hindered monomer can easily approach the transition metal complex.

该过渡金属配合物具有由亚苯基桥连接的酰胺基的五边环结构，其中在金属位置附近形成稳定键，因此位阻单体可容易地接近过渡金属配合物。

In complex 1,Cucan be described as a four-coordinated square planar geometry.Compound 8 is the sodium salt of plumbagin and exists as ionic compound.Compounds 9-16 are the rare earth complexes of plumbagin with La,Y,Dy,Sm,Gd,Nd,Erand Eu.Compound 17 is binuclear Y complex.18 is mononuclear Ycomplex with plumbagin and another ligand from Plumbago Zeylanica.Compounds 19-21 are the ternary complexes with plumbagin and 2,2\'-bpy and phen as assistant ligand.In 19, the geometry of Cucan be described as five-coordinated distorted square pyramid that exists in a dimer through the weak bonding,and 1-D chain structure is formed by intermolecular hydrogen bonds.

化合物1的单晶结构分析表明1具有四配位平面四边形结构，化合物8是白花丹素的Na盐，以离子化合物形式存在；化合物9～16为白花丹素的La，Y，Dy，Sm，Gd，Nd，Er，Eu的稀土金属配合物；化合物17是白花丹素的双核钇结构；化合物18为白花丹素的单核钇结构，该配合物除了含白花丹素外，还有来自白花丹植物中的另一个单体化合物也参与配位；化合物19～21是以2，2\'-联吡啶和邻菲咯啉等含N配体为辅助配体，具有白花丹素—含N配体—金属离子的三元配合物，化合物19是白花丹素和2，2\'-联吡啶与Cu的配合物，具有五配位的四方锥构型，通过Cu…O弱的成键作用形成二聚体，再通过分子间的氢键作用进一步形成一维链状结构，化合物20和化合物21是白花丹素分别与2，2\'-联吡啶和邻菲咯啉的Zn配合物，都具有六配位八面体构型的双核锌配合物，呈一维链状结构，化合物20中链与链之间的大量氢键将一维链扩展成二维层，分子间的π-π堆积作用进一步形成三维结构。

In this paper, we give explicit constructions and formulations for harmonic maps from R1,1 into classical real semisimple Lie groups by using Darboux transformation. We also discuss pluriharmonic maps from complex manifoldsinto symmetric spaces and Willmore surfaces in Sn. By converting geometric conditions satisfied by these maps into integrable systems, and using the the-ory of integrable systems, we give explicit constructions for pluriharmonic maps from complex manifolds into symmetric spaces and the Willmore surfaces in Sn respectively. Finally, we classify hypersurfaces in Sn+1 with three distinct prin-ciple curvatures and zero Mobius form using the theory of Mobius geometry. The paper consists of four chapters.

本文首先利用Darboux变换的方法给出了从Lorentz平面R~(1，1)到经典实半单Lie群的调和映照的具体构造，并给出其显式表示；其次研究了复流形到对称空间的多重调和映照及球空间S~n中Willmore曲面，将这些映照所满足的几何条件转化为可积系统，然后利用可积系统理论分别给出复流形到对称空间的多重调和映照与S~n中Willmore曲面的构造；最后利用Mōbius几何的理论给出S~(n+1)中具有三个不同主曲率且Mōbius形式为零的超曲面的分类。

Based on complex adaptive system theory, it has analyzed the characteristics and mechanism of logistics complex system, pointed out that interaction between agents and inter-adaptation between agents and environment are the main causes which lead to logistics system taking on complexity.

基于复杂适应系统理论，分析了物流复杂系统的特征和机制，指出主体间的相互作用和主体与环境的相互适应是导致物流系统涌现出复杂性的主要原因。

The importance of macroscopic and sythrtic approaches,Especially information entropy approach,in study of complex systems are pointed out.Moreover,the information entropy based intelligent control and decision of complex svstems are discussed.

然后探讨了复杂系统的方法论，指出从统一和普适观点出发的宏观综合方法特别是信息熵在复杂系统研究中的重要性，进而讨论了基于宏观信息熵的复杂系统的智能控制与决策。

As the variation of QRS complex wave is the primary reference criteria on clinical diagnosis of arrhythmia, exact extraction of the features of QRS complex wave is the key problem.

QRS复合波群的形态变化是心律失常临床诊断的重要参考标准，因而准确地提取QRS复合波群的波形特征是心律失常自动化诊断中面临的关键问题。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。