查询词典 attributed

China can , at least in part ,be attributed to spousal incompatibility,,disparities in education levels ,changing social attitudes and the increasing upward mobility of the younger generation .

中国上升的离婚率可以，至少部分可以归结为婚姻的不和谐，受教育水平的差异，变化的社会看法以及年轻一代不断增强的上进心。

The results show that under the conditions of success in the experimental group tended to capacity due to factors such as stability control group tended to luck, and other internal and external factors attributed to the instability.

结果表明，在成功条件下，实验组倾向于能力等稳定因素的归因对照组倾向于努力、运气等内部的和外部的不稳定因素的归因。

When we retrospect those yellowish photos during this special moment Olympics in China, we should give our respects for those ordinary forefathers in the magazine that involved in sports. For any nations' prosperity and glory are never only attributed to those starlike elite, but to every welfare and strong citizens.

在中国终于迎来奥运之际，当我们回首这些早已泛黄的图片，我们更应该把敬意献给那些图片中无数参与运动的普普通通的先人们，因为任何民族的强大从来都不是归于少数精英的星光灿烂，而是普通国民的强健和幸福。

Much of this energy loss can be attributed to the steam trap and the design of traditional steam trap monitoring systems.

这种能量损失大部分可以归因于蒸汽疏水阀和传统蒸汽疏水阀监测系统的设计。

In the pH=7.00 phosphate buffer solution, the ethinylestradiol's electrical behavior has been studied in a detailsed way at the MWNT /graphite modified electrode. The results show that: the ethinylestradiol can generate a sensitive oxidation peak at about +0.550V on the MWNT /graphite modified electrode. The oxidative peak curent was linear to diethyl stilbestrol concentration over the range from 1.00×10-6 to 2.00×10-4 mol/L , the linear regression equation was ip= 2.4144+4.55×104cmol/L, the detection limit was 3.00×10-7 mol/L . The oxidation of ethinylestradiol was attributed to adsorption controlling process at MWNT /graphit modified electrode.

在pH=7.00的磷酸盐缓冲溶液中，利用MWNT/石墨修饰电极详细研究了乙炔雌二醇的电化学行为，结果表明：阳极扫描过程中，乙炔雌二醇在+0.550V出现一个灵敏氧化峰，该氧化峰电流与其浓度在1.00×10-6～2.00×10-4 mol/L的浓度范围内有良好的线性关系，线性回归方程为：ip= 4.14+4.55×104c，回归系数为：0.997，检测限为3.00×10-7 mol/L。

We must not turn a Chinese stock market entirely attributed to the sub-loan crisis, this is different.

我们不能坐视中国股市完全归因于次贷危机，这是不同的。

The mechanism giving rise to such potential profiles can be attributed to the Stormer region in the cusp system and the different operation regimes of the electron gun used.

在离子能谱测量中观察到双离子温度。产生这样电位分布的机制，归于会切系统中的斯托沫区和电子枪的不同工作方式。

Characteristics of diversity of Igor Stravinsky's composition influenced by the circumstance attributed to usually migration to anywhere.

斯特拉温斯基的一生在不断迁徙之下，使他的音乐创作受到环境影响而呈现多元化的特色。

It can be assured that favorable situations of economic reforms, structural adjustment and social stability at present are mostly attributed to the development of flexible employment in China.

它可能是确定，经济改革、结构调整和社会稳定的有利情况主要当前归因于灵活的就业的发展在中国。

I tell myself that, I'm hearing things, attributed to my whiskey induced stupor.

我告诉自己说，我听的事情，因为我的威士忌致木僵。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。