查询词典 attributed

The very high turnover at many law firms is attributed in part to dissatisfaction of young lawyers with the amount of busywork that they are assigned, work that bores them and does not contribute to the development of their professional skills, yet may be very time-consuming.

大多数律师事务所的高额营业额部分地归功于年轻律师由于被指派了相当分量的忙碌工作而引发的不满，这些工作不仅烦人，而且并不能促进他们的专业技巧，甚至非常耗时间。

Modern pizza is attributed to baker Raffaele Esposito of Naples in the Italian region of Campania.

现代比萨饼是意大利坎帕尼亚归因于面包地区拉法莱埃斯波西托在那不勒斯。

Attributed to the Phiale Painter, found in Capua, Italy

属菲艾尔画家的作品。出自意大利卡普亚

Only few reports were attributed to conjugated polymer with carbazole as a main chain built-unit.

相反，只有少数文章报道了以咔唑为主链的聚合物。

The cardiotonic effect of Str was attributed to the elevation of 〓.

毒毛旋花子苷原的强心作用是由于增加了心室肌〓。

After Carl Lewis won the gold medal for the long jump in the 1996 Olympic games, he was asked to what he attributed his longevity, having competed for almost 20 years. He said,"Remembering that you have both wins and losses along the way. I don't take either one too seriously."

在Carl Lewis获得1996年奥运会跳远冠军后，有人问他是什么使得他在该领域如此长青，他回答说，"永远记住，一路走来既有成功也有失败，我从来不把它们中的任何看得过于重要。"

Esser, OP, has shown (in the periodical "Der Katholik", of Mainz, Oct., Nov., Dec., 1897) that the introduction of this meditation during the recitation of the Aves was rightly attributed to a certain Carthusian, Dominic the Prussian.

这是很难证明负面的，但父亲汤匙esser ，作品已经表明（在期刊"明镜katholik "，对美因茨， 10月， 11月， 12月， 1897年），即采用此打坐在背诵该鸟类是正确归因于某一carthusian ，星普鲁士。

Bergson makes a thorough analysis to the comedy produce——"smile" and "farcicality" from the point of social activities and mental idea and etc. He thinks that leading a life to machine appearance is the basic reason of "smile" or "farcicality"——the purpose of "smile" is rectification, and as a the kind of social means it still has the function in castigation,"farcicality" is attributed to man, who lacks go-aheadism is similar to things and it can constituted the main factor comedy result. So, in Bergsons view, the essence of comedic taste can comprehend a consciousness which the true estate of life falls into mechanize appearance in the space by chance.

柏氏主要从社会生活和心理表象等方面对喜剧所产生的效果——"笑"和"滑稽"作了细致深入的分析，他认为把生活导引到机械状态是"笑"或"滑稽"的根本原因，"笑"的目的是纠正，作为一种社会手段它还具有制裁作用，"滑稽"是属人的，人的缺乏能动性和主动性的僵硬与物类似的性质构成了喜剧效果的要素，所以，在柏格森看来，喜剧的审美本质可以理解为人的生命本真状态对偶然落入的空间化或机械化状态的意识。

The latter might, in turn, be attributed for example to catchup with the West, or else to something called Asian values.

随之而来的情况要么是赶上西方，要么是产生某种被称为亚洲价值观的东西。

Both the green and the blue emission were attributed to the solid-state cathodoluminescence of Ir_3 excited by hot electrons which were accelerated in SiO_2. Phosphorescent SSCL is confirmed.

在此基础上对器件的发光机理进行了进一步的分析，证实了有机磷光材料的固态阴极射线发光，为进一步改善固态阴极射线器件发光性能提供了新的途径。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。