查询词典 attributed

As much as 40% of the variations in body mass could be attributed to genetic difference.

与人体体质量相关的40%以上的基因变异可以产生遗传差异。

Ratings this high are not normal and can be attributed to two things.

这个高收视率是不正常的，可以归因于两件事。

If there is no task that can reasonably be attributed to a particular individual, then that individual should not be credited with authorship.

如果没有什么任务可以归功于某个个人，那么这个人就不应该成为作者。

In part, this dysfunction of the immune system can be attributed to chronic stress from EMFs.

这部分功能的免疫系统可以归因于慢性应激从电磁场。

There is little doubt that the dramatic resurgence can be attributed to some factors inherent in the international situations in the 1990s.

这一戏剧性的变化不能不说同90年代特定的国际形势有关。

"Amnesty's claim is biased and groundless," Qin said, noting that China's economic achievements can be attributed to a sensible path of development, the country's reforms and opening-up drive and Chinese people's hard work and wisdom.

"大赦国际组织的宣称是带有偏见，毫无根据的。"秦刚说，中国的经济成果归结于一条明确的发展道路，国家改革开放政策的驱动和中国人民的勤奋与智慧。

With typical egotism, he later attributed the reason for his bearishness to his own brilliance in detecting a bullish manipulation.

" 他非常自我，后来他解释说自己喜欢做空是因为他发现了"有空头在操控。

The formation of"the bell jar"is attributed to two factors. One is the failure to make decision about future career; the other is the distorted knowledge of sexuality.

钟罩的形成来自两个方面，一是无法做出人生选择，一是扭曲的性意识。

The effect of dissociation on the photolysis should be mainly attributed to the formation of the negative oxygen ions,which led to the changes of the activities of benzene ring and substituent groups.

解离对酚类物质降解规律的影响主要是通过氧负离子的形成，改变苯环以及其他取代基团的活性而造成的。

The bimodality appeared at high frequency which depends on the method used may be a false phenomenon, and which appeared at low frequency of swell can be attributed to the too weak nonlinear interaction between waves to transfer energy among different directions effectively.

高频域出现的双峰方向分布不仅依赖于估计方法，而且受到使用不恰当频散关系的影响，因此它可能是一种物理假象，但涌浪低频域的双峰方向分布随非线性度的减小出现的比率增大，可以由非线性相互作用过弱，不同方向之间不能有效传递能量来解释。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。