查询词典 attribute ... to ...

The other was his wife, and he could only attribute her to the mysterious kindness of God.

他的第三项财产是他的妻子，他之所以能够得到她，靠的是上帝的神秘恩赐。

Jim attribute s his success to hard work .

吉姆说自己的成功是努力工作的结果。

In comparison, American mothers are more likely to attribute their children's success to gift.

相比较，美国的母亲们更可能把孩子的成功归因于天赋。

Don't attribute such a motive to him.

不要把这样的动机加在他身上。

What do you attribute the lack of energy to?

你为什么会缺乏能量呢？

I attribute our success to him.

我把我们的成功归功于他。

To change an attribute, it is simplest just to set it in an instance.

要更改的属性，这是最简单的仅将其设置在一个实例。

We can only attribute this to God's sovereignty.

我们只有把这归咎于神的主权。

If you were succeeded, you should attribute your success to your enemies.

如果你成功了，应该归功于你的敌人

One may attribute the change to...

人们可能把这一变化归因于。。。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。