查询词典 attachment

You can link any object or attachment to the parent object, no longer need to merge the object.

您可以附著或连结任何物件至父物件，不再需要合并物件。

Monogram canvas, cotton lining, natural cowhide trimmings and handles.Golden brass pieces,Double zipper closure,Two inside patch pockets.Large, exterior pocket with zip.Extendable handle with a press button, natural cowhide vertical handle and anti-skid wheels.Handle attachment, removable address label.

Monogram 帆布，棉质衬里，天然牛皮饰边与手柄，金黄色黄铜饰件，双拉链开口，两个内侧贴袋，大型外侧拉链口袋，按钮式的可伸缩手柄，天然牛皮垂直手柄与防滑轮，手柄附件，可拆卸地址标签，手提行李尺寸。

For this reason, the pericardium is usually regarded as an attachment to the heart.

因此，心包通常被认为是心的附属。

The ultimate aim of periodontal treatment is periodontal regeneration or forming new attachment apparatus which is one of the hotspot of periodontology. Tissue engineering has been introduced into the field of periodontology, which contribute a new vista to periodontal regeneration. One of the important parts of tissue engineering is finding proper seeded cells.

牙周治疗的最终目标是牙周组织的完全再生和形成牙周新附着，因牙周病而丧失的牙周组织，其修复与重建的难度很大，传统的牙周治疗和引导性组织再生技术虽取得一定的临床效果，但总的看来，尚不能达到牙周组织完全再生的目的。

Permanency and attachment, with all its pain and pleasure...

永恒和依赖，以及所有痛苦和快乐。。。

Compared with PF6P, the attachment of alkyl or alkoxyl groups on phenylene effectively inhibits the formation of fluorenone-based excimers and thus remarkably improves the thermal stability of the spectra.3. Morphology and phase behavior of the polymers substituted with alkyl and alkoxyl groups on phenylene were investigated by differential scanning calorimetry, X-ray diffraction and other techniques.

一方面，未取代的PF6P薄膜和烷氧基取代苯的PF60C6薄膜在空气中退火后都产生了芴酮结构，随退火温度的升高所生成的芴酮结构的含量逐渐增大；另一方面，新的长波发射随退火温度的升高其荧光寿命明显增加，因此确定PF6P空气退火薄膜的长波发射是来源于芴酮的激基缔合物。

In addition, when the method determines the direction of the first polarizer is correct, attachment of the first polarizer is conducted.

此外，当判断第一偏光片的方向正确时，进行第一偏光片的贴附。

Nikolay did not go to Moscow, the countess did not renew her conversations with him about matrimony, and with grief, and sometimes with exasperation, saw symptoms of a growing attachment between her son and the portionless Sonya.

尼古拉没有到莫斯科去，伯爵夫人不再跟他谈到结婚的事情，她很忧愁地、有时愤恨地看见她儿子和没有嫁妆的索尼娅越来越接近的迹象。

All the ambitions,positiveness,attachment and belief of that time are deeply hidden in the innermost memory by myself.

当时的雄心壮志，当时的积极向上，当时的执着、信仰，都被我自己深深地隐藏在自己记忆的最深处。

At present, our province has been the forging machine tool works as a press bed supporting attachment with the host factory.

目前，已为我省各锻压机床厂作为冲压床附件随主机配套出厂。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。