查询词典 attached

To use it you will need a programmer board attached to your parallel or serial port.

要使用它，你需要将一个编程板连接到你的并口或串口上。

Configuring devices attached to a parallel port can be more complex.

配置对一个并口的装置附件可能是更复杂的。

He attached himself to him as a parishioner, and sought to win a friendly regard and confidence from his naturally reserved sensibility.

医生以一个教民随身份与他形影相随，并且想战胜他天性中的含蓄和敏感，来赢得他的友谊和信任。

This idea was countenanced by the strong interest which the physician ever manifested in the young clergyman; he attached himself to him as a parishioner, and sought to win a friendly regard and confidence from his naturally reserved sensibility.

由於医生对年轻的牧师从一开始就显示出强烈的兴趣，上述想法就得到了鼓励；医生以一个教民随身份与他形影相随，并且想战胜他天性中的含蓄和敏感，来赢得他的友谊和信

I am deeply attached to my country, I miss it when I am abroad and I cannot even do without a delicious slice of parmesan cheese.

我与我的祖国如此紧密相连，我想念意大利，我的生活中甚至不能没有哪怕一小片的意大利奶酪。

It is observe-d that the round moon illuminates the ancient and modern parnassus, and it becomes attached to the Chinese poetry .

可以说，那一轮千秋明月照彻了诗坛古今，与中国古代诗词结下了不解之缘。

Everyone is part of a number of groups, and not attached to the two groups are identical.

要专业的翻译，在线等，有满意答案了我立刻给分 1，每个人都隶属于若干群体，而且，没有两个人隶属的群体是完全相同的。

The igniter leads are then attached to a 15 foot patch cord assembly which plugs into the Control Box.

引爆器的线索，然后连接到一个15英尺跳线大会，其中插入控制箱。

One can get all the details of a patented invention from a library attached to the patent office.

我们可以从附属于专利局的图书馆获取某项专利发明的所有详细资料。

The treasurer of the state of new jersey, do hereby certify that, Paulette Biancemano the officer whose name is subscribed to the certificate of acknowledgment, proof or affidavit attached to the annexed instrument, was at the time of taking said ackonwledgment, proof or affidavit a notary public, in and for the state of new jersey, duly commissioned and sworn and was, as such , an officer of said state, duly authorized by the laws thereof to take and certify the same, as well as to take and certify the proof and acknowledgment of deeds and other instruments.

确实是比较多的。原文一水儿的大写字母，还没有什么标点符号，我自己翻了一下，请能者指教新泽西州财务主管据此作出保证，Paulette Biancemano，即在公证书上签名的公务员，依附于附属文件的证据或誓词是在出具所说的承认书时，公证人员的证据或誓词。在新泽西州以及代表新泽西州，正式委托、任命的一位所说州的办公人员，被相关法律正式授权以出具和证明上述证据或誓词以及出具和证明行为和其它文件的证据和承认书。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。