查询词典 attached

Henrietta became so deranged with grief at the death of her paramour that she ordered a death mask made of Congreve's face, attached it to a life-size dummy, and spent the rest of her life treating the mannequin as if it were alive.

这位性情怪癖，对康格里夫一心一意的女子承受不了情夫离世所带来的沉重打击，就让人在他刚过世的时候套取了其面部模型，并粘贴到和康格里夫一般大小的假人身上。而这具假人就如同活的一样，伴她度过余生。

The problem with parasites is that they can debilitate the ability of the body to absorb enough nutrients in the intestines as well as prevent the intestines from becoming fully crystalline; as well as prevent the cells in other regions of the body that parasites may have attached unto also from becoming crystalline.

寄生虫的危害是它们使身体的能力衰弱，令其无法在肠胃中吸收足够多的营养素并且阻止肠胃变得水晶；并且当细胞上的寄生虫被驱除，相关细胞也将变得水晶。

Depending on whether a debugger was attached to my process or not.

取决于是否调试器附加到我的程序或没有。

With the decipherment of the Mayan script, it was discovered that the Maya were one of the few civilizations where artists attached their name to their work.

通过对玛雅文的解读，人们发现玛雅艺术家会在自己的作品上签名，这在古代文明社会中极为少见。

In this dissertation, a series of ultra-thin films based on photosensitive diazoresin were fabricated through layer-by-layer self-assembly technique, and the films could be attached by covalent bond after the decomposition of diazonium group between layers under UV irradiation.

本论文利用层层自组装技术，制备了基于光敏性重氮树脂的系列超薄膜，这种感光性组装膜在紫外光照射下能够形成共价键联结，本论文着重对这些共价键联结超薄膜的功能特性进行了研究，主要结果如下

Defecation is closely related to eating, which is important link for survival and should be attached importance.

人体进食就得排便，这是人生存的重要环节，决不能轻视它。

Only type 2 body option will be attached on Senior Delf boys.

只有2型机构的选择将附在高级德尔夫男孩。

He also attached great importance to the demeanor of the King himself.

他也非常重视自己王者的风度。

Wrappers are most commonly built in to e-mail programs and attached to items like demonstration software or files downloaded from the Internet.

包装器通常是建在电子邮件程序中，附加在可以从因特网下载的演示软件或者文件等项目中。

We attached for the first time -NOBIN to Frechet-type dendron units. The syntheses of 16 kinds of dendrimer-based NOBIN Schiff-base ligands were achieved in a straightforward manner by simple condensation of -NOBIN with the corresponding salicylicaldehyde derivatives, of which 12 belong to the dendritic Schiff-base ligands and 4 belong to the non-dendritic Schiff-base ligands.

通过手性拆分获得了光学纯化合物NOBIN，首次将NOBIN手性单元连接到树枝状大分子中去，设计合成了四个系列16种新的NOBIN衍生的希夫碱三齿手性配体，其中4种为非树枝状手性希夫碱配体，12种为树枝状手性希夫碱配体。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？