查询词典 attached

Most of these depend heavily on Russian gas and oil. These are typically costly and come from clapped-out fields along ageing pipelines through unreliable transit countries, with unwelcome political conditions attached.

这些国家中的很大一部分及其依赖于俄国燃气和石油，又昂贵又是从破旧地区沿着老化的石油管道输送而来，还要经过靠不住的传送国家并接受它们附加的恼人的政治条件。

A number of adsorption materials with various classical chelating groups as well as with macrocycles attached to silica gel by a chemical bond are applied.

许多吸附性物质得到了应用，这些物质具有各种各样的传统的鳌合物基团以及大的环烷基，它们通过化学键附在硅胶上。

Later advancements saw the ends of the can made out of aluminum instead of steel. In 1962, Ermal Cleon Fraze of Dayton, Ohio, invented the integral rivet and pull-tab (also known as rimple or ring pull), which had a ring attached at the rivet for pulling, and which would come off completely to be discarded.

之后的技术进步经历了铝替代铁做原材料使之能够冷凝。1962年，来自俄亥俄州代顿的艾马尔·克里昂·弗拉泽﹙Ermal Cleon Fraze﹚发明铆钉和拉标签：铆钉上外套一个环锚紧，拉开后可整个被丢弃。

A mechanical device usually a bearing, clevis or similar component attached to the end of a link or push-pull type rod.

杠杆端，一个连在活节连杆一端或推拉杆一端的通常是轴承，吊环，或类似元件的机械装置。

The locking carabiner and belay device are attached with a clove hitch.

锁住保护器的铁锁连接在双套结上。

Dom Serra became coadjutor to the Bishop of Perth in 1848, and Dom Salvado was made Bishop of Port Victoria in 1849, though he still remained superior of New Nursia, which was made an abbey in 1867 with a diocese attached.

大教堂塞拉成为帮手的主教珀斯於1848年，萨尔瓦多和大教堂主教了维多利亚港在1849年，但他仍然优於新努尔西亚，这是做了修道院於1867年与教区附后。

In the Univ., he assumed academic committeeman, academic cochairman of machine-electrical college, and director of automation teaching and research section; besides, he was committeeman of both CAA-EA and CES-ES, vice-leader of their Control Theory Group, board member of CBEIA, member of the experts committee attached to the Construction Ministry of China.

校外被聘为中国自动化学会 EA 和中国电工技术学会 CS 委员兼控制理论与应用学组副组长，全国建筑电气情报网理事，建设部专家组成员。

The cocking handle is attached to the right side of the bolt carrier and reciprocates when gun is fired.

在握把附于承运人的螺栓和右侧的回访时，枪开火。

The cocking handle was located on the right side of the gun and had a dustcover attached to it.

握把在位于枪的右侧，而且附带一份

A cofactor that is covalently attached to the enzyme is called a prosthetic group.

与酶共价结合的辅助因子成为辅基。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？