查询词典 attach

Public welfare: The Lieder company attach great importance to public welfare and social undertakings have Dingbian Xian on the cause of the style, made substantial contributions to.

社会公益事业：利德公司十分重视公益事业和社会事业，先后对定边县的文体事业，做出了很大贡献。

These developments must be a source of Various localities and relevant departments attach great importance.

这些新的情况必须引起各地和各有关部门的高度重视。

If we wish to attach learning outcomes to the mopping activity, we might list

我们的孩子能从上述拖地活动中学到什么呢？

We should attach importance to the fruit of variant characters system and borrowed characters system, which are crucial to neatening Chinese characters and inquiring into the derivation.

我们还要重视异体字、通假字的系联成果，它们在汉字整理、推求语源方面有其特殊的意义。

How does it work? Well, you buy special colorful paper that attach to an orange, and you write your name and your wish on it, to keep it overstraining the tree branches, visitors are encouraged to hang their wishes on these nearby wooden posts. But the magic is said to be just as powerful.

然后你把你的姓名和祝愿写在上面，为了不让它们把树枝压弯，当地人鼓励游客把他们的祝愿挂在临近的木桩上，但据说它的效力同样不减。

Chinese people have known how to tie knots using cords ever since they began learned how to attach animal pelts to their bodies to keep warm thousands of years ago.

中国人民已经知道如何使用，以配合海里线以来，他们开始学会了如何重视动物皮毛，以自己的身体保持温暖的几千年前。

Yes, it's true, the twenty-inch Cookie Cutter Shark piggybacks on whales and other large fish, so that it can attach its crazy sharp teeth into a juicy piece of flesh and with an alligator-like death roll rip free its next savory meal.

这种只有21英寸长的达摩鱼吸附在鲸鱼或者其他大型鱼类身上，用锋利的牙齿咬住一块鲜嫩的肉，像短吻鳄那样翻滚，撕扯下一顿香喷喷的免费午餐。

Pis attach your direct and full information as you reply to me.

皮斯附加您的直接和充分的信息，您答复我。

Poetized structure and idyllic presentation technique (2) in characterization it places much emphasis on intention connotation, romantic charm and compactness Jiangsu TV plays also attach great Duportance to the characters'inner world and fry to dig up the unique romantic charm of the characters in the play and seek out the unique artistic style matched with the character traits.

江苏电视剧创作在人物塑造上，十分注重把镜头伸向人物的心灵世界，努力挖掘出人物独特的神韵，寻找到与人物性格特点相匹配的独特的艺术风格，在艺术处理上求严谨、精练，不贪多求长、拖泥带水，不媚俗。

This study was protocoled to attach both harden circle-frame with filter-rods and much smaller mesh of outer codend to the anterior of traditional codend for measuring the escape rate. Three intervals were introduced as 17mm, 19mm, and 21mm between the filter-rods in this study. In addition, the running-water tank was used to examine the survival rate of escaped fish in the experimental codend.

本研究於渔民原来使用之第一袋网前加一斜置攻角80°之硬式圆形过滤杆框架，其杆间距设为17、19、21mm三种，并在其导引出口处加一较细网目之上袋网及在第二袋网外加一较细网目之外袋网，测量其脱逃比例及渔获比例，再将脱逃渔获放入流水舱检测其存活比率。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。