查询词典 atman

The individual Atman is not allowed to realize that it is one with Brahman.

这意味这个人的小我不能与大泛合一。

There is another popular question: If there is not self, no Atman, who realizes Nirvana?

还有另外一个普遍的问题：如果没有自我，没有本性，谁来认识涅槃？

If it is not, how do the advocates of the theory know that an Atman really exists?

如果不是我见所缘的境相，那怎麼能宣称知道有实我的存在呢？

So you are not a separate soul, a separate atman.

对吧？所以你不是一个分开的灵魂，一个分开的"真我"。

Thus, to know oneself as divine or Atman, has a transforming effect on one's life and personality.

因此，以神性来设定自己，对一个人的生命和人格会有转折性的影响。

Further, since it is impossible to say whether the so-called Atman is produced by causes i.

说到空间，不管任何存在都在空间中，这和不能掌握时间的道理一样。

We know this because the existence of a real Atman or real dharmas cannot be affirmed beyond doubt.

我们毫无疑问的知道实我实法是不存在的。

Therefore, on the basis of logical reason, the real existence of an Atman as so conceived cannot be established.

因此，从逻辑基础的理由来看，认为有实我是不成立的。

If there is really no Atman, who is it that goes from one state of existence to another in "cycles of birth and death"?

释迦牟尼佛是从人的存在本身的经验，包括生理的和心理的经验，来作思考。

To know the Self or Atman is to be free.

认识这个本我就是自由。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。