查询词典 at the present day

In the Mass of the Oriental Church we find several litanies in use even at the present day.

在大量的东方教会，我们会发现几个litanies在使用，甚至在目前天。

It is clear from the diversity of practice at the present day, that there is much uncertainty as to the doctrine concerning confirmation.

很显然，从不同的做法，在现今社会，有很大的不确定性，以中庸关于确认。

At the present day, there are two principal views concerning the manner in which the writer of Ecclesiasticus composed his work, and it is difficult to say which is the more probable.

目前一天，有两个主要的意见的方式，作家组成的Ecclesiasticus他的工作，这是很难说这是更可能的。

The IT and digital technology were seen as the main power that make theinformation age improved at the present day.

在信息化的今天，信息技术与数字技术成为推动信息社会发展的动力。

There are all kinds of instruments for measuring temperature and humidity which can not meet the demand of the nano scale accuracy measurement in the domestic and foreign industry at the present day.

在上述环境因素中，温度、湿度的测量和控制对纳米级精度的测量来说，是至关重要的。

Those of the former category are treated here, since they and their successors constitute the order as we understand it at the present day.

这些前处理类在这里，因为他们和他们的继任者构成了以我们的理解是在今天。

Yet I doubt if,at the present day,repentance in such cases would be often the result of punishment by the state.

但我怀疑，在今天，在此类情况下，忏悔是否经常是国家的惩罚的结果。

It was, in view of the actual state of the controversy, a colourless, or what at the present day would be called a comprehensive, formula.

这是，鉴於实际状况的争议，一种无色，或用什麼，在现今社会，将所谓全面，公式。

Practically speaking, at the present day, and for many centuries in the past, only the decisions of ecumenical councils and the ex cathedra teaching of the pope have been treated as strictly definitive in the canonical sense, and the function of the magisterium ordinarium has been concerned with the effective promulgation and maintenance of what has been formally defined by the magisterium solemne or may be legitimately deduced from its definitions.

实际上，在目前的一天，许多世纪以来在过去，只有决定合一议会和前cathedra教学教宗已被视为严格明确的，在典型意义上说，和功能的magisterium ordinarium已关注与有效的颁布和维修已经正式确定由magisterium solemne或可合法地推导出其定义。

For multiplicity and variability of reaction processes, domestic traditional glass-lined agitators can't satisfy the technics requirement at the present day, a new type agitator called large-double-blade impeller was brought forward.

由于反应物料的多样性以及反应过程的多变性，国内传统的搪玻璃搅拌器(桨式、叶轮式、锚式和框式)已不能完全满足新技术、新工艺的要求，开发新型搅拌器势在必行。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。