查询词典 at home in

In 1998, Shands implemented a new institutional protocol in which healthy patients with acute coin ingestions located below the thoracic inlet were observed at home with next-day follow-up for coin removal if repeat X-rays showed a persistent esophageal foreign body.

1998年，Shands完成了一项针对急性吞下硬币病人新的治疗制度性草案，这些病人通常在家里时，硬币位於胸腔入口处，隔天经X光检查发现硬币移位，显示食道异物持续性存在。

In 1998, Shands implemented a new institutional protocol in which healthy patients with acute coin ingestions located below the thoracic inlet were observed at home with next-day follow-up for coin removal if repeat X-rays showed a persistent esophageal foreign body.

1998年，Shands完成了一项针对急性吞下硬币病人新的治疗制度性草案，这些病人通常在家里时，硬币位于胸腔入口处，隔天经X光检查发现硬币移位，显示食道异物持续性存在。

The renowned at home and abroad Tao Inkstone which is one of three famous inkstones in China is produced in Zhuoni.There is a dense porest within the boundary of this county.Zhuoni County is very rich in the wild adimals and plants.The purchased output for forest products and sideline products,and the rare Chinese medicinal herts such as Chinese caterpiliar fungus,black edible fungus,musk,and so on.

卓尼，犹如镶嵌在洮河这条玉带上的绿宝石，在她的周围，又遍布着粒粒翡翠，串串珍珠般的名胜景点，境内森林茂密，水源充足，土壤肥沃，野生动、植物资源十分丰富，冬虫草、黑木耳、狼肚菌、麝香等林副产品和名贵中药材年收购量达 100多吨，盛产&高原之舟&的牦牛，生息着金钱豹、雪豹、毛冠鹿等动物。

Then I wrote a story about her; about a girl who is cooking lunch at home one day and a woman in a white satin dress holding a flaming torch bursts in through the door, and it startles the girl so much that she drops the 18cast iron skillet on her dog and the dog bites her and she gets an 19incurableblood disease from this.

于是我就写了一个关于她的故事，说的是有一天，一个女孩正在家里做午饭时，有个穿着白色缎袍的女人手里举着熊熊的火炬从门外闯了进来，女孩吓了一大跳，把铁锅砸到了她的狗，狗咬了她一口，她从此就得了一种没法治的血液病。

His wall of fame at home not only holds accolades and recognition from his days as a professional irrigation engineer in China, but also medals in table tennis and bridge.

他家里一垛荣誉墙不仅仅有过去作为中国职业灌溉工程师的表扬和嘉奖，还有乒乓和桥牌的奖牌。

In fact, the same as Xu Kai favorite this "flagship store" new model of hardware manufacturing enterprises at home and abroad in countless forums,"We intend to model through the development of flagship stores, as well as network information, such as proprietary platform Joint create the true sense of the metals industry's' State of the United States'."

实际上，像徐凯一样心仪这个&旗舰店&新模式的国内外五金生产企业在论坛上不计其数，&我们打算通过发展旗舰店模式以及网络信息专用平台等，联合打造真正意义上的五金行业的'国美'。&

In my case, it was a stay in Japan that jolted me into recognizing how much freedom I'd lost at home.

在我的经历中，在日本的停留令我很震惊的意识到我失掉了多少在祖国的那种自由。

In my case, it was a stay in Japan that jolted me into recognizing how much freedom I'd lost at home.

在我而言，这是一个留在日本发生里氏说，我认识到有多少自由我失去了家中。

Pan Luoyi: Before forming JOMO, she is a musician who is active in the performing arts field at home and abroad , and also is famous in Singapore and Malaysia.

潘络绎：组成JOMO组合之前，潘络绎是一位活跃于国内外表演艺术圈的音乐人，在新加坡、马来西亚乐坛亦颇有名气。

Modern materials have high hardness, good toughness, strong adhesion, such as easy processing difficulties, particularly in the mold, knife tools, the key components, etc., metal processing companies are facing great challenges. 10 at home and abroad over the years we have provided thousands of customers Materials protection solutions, which in this deeply to realize that advanced nanotechnology can save a lot of metal processing costs and shorten the processing time, increase production efficiency.

现代材料有硬度高、韧性好、粘黏性强等不易加工的困难，尤其在成型模具、刀工具、关键零元件等方面，金属加工厂商们面对著极大的挑战。10多年来我们为海内外数千家的客户提供过材料保护的解决方案，在这当中深切地体认到先进的纳米技术可以为金属加工厂节省大量的成本、缩短加工工时、增加生产效率。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。