查询词典 at a sale

" Bettany Hughes, historian and broadcaster, who has presented TV series including Mysteries of the Ancients and The Spartans, said:"Egyptian rubbish dumps were gold mines. The classical corpus is like a jigsaw puzzle picked up at a jumble sale - many more pieces missing than are there.

" 历史学家，播音员Bettany Hughes曾制作过一个关于古代世界和斯巴达奥秘的电视系列片，他说："埃及的垃圾堆曾经是金矿，古典遗物就像七巧板一样，在杂物拍卖场买来残片后一点点拼凑起来。

He was the best and he could sniff out a sale a mile away. His skill in sales and sociology were not to be sneezed at.

他是最好的推销员，从一英里外他就能嗅出一桩买卖，他的推销技巧和社会学知识不可轻视。

A good short news, orphean perhaps ring, can spread everywhere to great river north and south at a draught, this is the glamour of virus type sale.

一条好的短消息，或者好听的铃声，能一下子传遍大江南北，这就是病毒式营销的魅力。

A typical product at a restaurant point of sale passes through distinct stages during the course of its life.

一个典型的产品在餐厅销售点经过不同的阶段，在这一过程中，其寿命。

They're at a flea market or a yard sale, they don't bothertrying to bargain.

在美国，除非是跳蚤市场或是旧货大拍卖，否则人们不会费事去讨价还价的。

She compares sifting through the store's treasures to shopping at a thrift store or a yard sale.

她通过比较，筛选商店的购物宝藏在节俭商店或院子里出售。

And unless they're at a flea market or a yard sale, they don't bother trying to bargain.

当顾客们来到店里的时候，他们会。。。

My best blouse was a find at a yard sale, slightly faded but still pretty.

我最好的上衣是从旧货市场上淘来的，稍微有点褪色但还算漂亮。

The company has struggled for months with billions of dollars in write-downs, rumors of defecting clients and talk of a takeover at a fire sale price.

公司在成千上万美元账面价值的故意降低状况下已经挣扎了好些月，客户叛变和关于在火急销售价格收购谣言四起。

We met a group of our friends at a local cafe,sweaters for sale, and I jabbered on about the possibility of my move.

在街上的一家小咖啡店里，我们遇到了一群朋友，我便和他们闲聊着我可能要走的事。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。