查询词典 assisted

In this experiment the validity of SSR markers Xbarc 133, Xgwm 493, Xgwm 533a and their combinations in the molecular marker assisted selection in Fusarium head blight resistance breeding in wheat was studied.

本研究探讨了与小麦抗赤霉病QTL紧密连锁的SSR标记Xbarc 133、Xgwm 493、Xgwm 533a在育种早代材料中辅助选择的有效性。

The developments and applications of solar assisted heat pump at home and abroad are reviewed in this paper.

本文综述了太阳能热泵在国内外的研究与应用，并阐述了太阳能热泵低温地板辐射供暖系统的工作原理及在国内的研究现状。

ZnO films naturally doped and codoped with N and Al are deposited by helicon wave plasma assisted sputtering method. Their photoluminescence properties have been studied at low temperature.

采用螺旋波等离子体辅助溅射技术制备了自然掺杂及N-Al共掺杂ZnO薄膜，对两种不同类型掺杂薄膜的低温光致发光特性进行了研究。

The epitaxial ZnO films are prepared on Al2O3 substrates by using helicon wave plasma assisted sputtering technique. The as-grown and annealed films showed different in-plane orientations.

采用螺旋波等离子体辅助溅射沉积法在衬底Al2O3的(0001)面上沉积ZnO薄膜，所生长的薄膜在未退火和退火时表现出不同的平面内取向。

As for the Bollandists themselves, their time was principally employed in collecting Greek manuscripts, in which they were diligently assisted by the celebrated Hellenist, Laurentius Porcius, and the abbot Francesco Albani, later cardinal, and pope under the name of Clement XI.

对於bollandists自己，自己的时间，主要是从事收集希腊手稿，在他们的辛勤协助下，由著名hellenist ，劳伦丘斯porcius ，与住持法albani ，后来枢机，教宗的名义下，克莱门特十一。

She proved a good and faithful helpmate assisted me much by attending the shop.

她是位善良忠实的贤内助，她照管店铺帮了我大忙。

None of the inconveniences happened that we had apprehended; she proved a good and faithful helpmate, assisted me much by attending to the shop; we throve together, and ever mutually endeavored to make each other happy.

我们所惧怕的事情一件也没有发生；她的确是个美好与忠实的配偶，帮助我照管店务；我们共谋生财之道，并且努力地相互使对方感到快乐。

Methods:The clinical data of 68 patients with hemothorax undergone video?assisted thoracoscopy and 18 patients undergone thoracotomy in recent 3 years were analyzed retrospectively.

回顾性分析3年来VATS治疗68例血胸患者的临床资料，并与同期的18例开胸术（Thoracotomy，TH）作比较。

Jack Frazier, a herpetologist who had been a student of Nobel Laureate Niko Tinbergen at Oxford, assisted him.

他的助手爬行动物学家杰克·弗雷泽师从牛津大学诺贝尔奖获得者尼克·廷伯根。

The Hesperides were assisted by a dragon, which was slain by Hercules. Hercules then carried off the apples, writes Andrew Smith, a tomato expert.

看守金苹果的四姐妹有一条龙做助手，大力神赫尔克里斯杀死了龙，带走了苹果，西红柿专家安德鲁·史密斯写道。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。