查询词典 assignment

Results of the documentation review should be provided with the assignment of actual or probable cause.

文件审核的结果提供了实际的或可能的原因。

Fortuna Bay sits between craggy peaks and glaciers on South Georgia. In 1916 Ernest Shackleton and his men trekked by this stretch of water toward the island's whaling stations, where they found salvation after being stranded in Antarctica for nearly two years.Photograph shot on assignment for, but not published in,"Shackleton: Epic of Survival," November 1998, National Geographic magazine

意译：命运女神海湾位于多峭壁的山顶和冰河之间，位于美国南部乔治亚洲。1916年英国南极探险家沙克尔顿·欧内斯特和他的其他男子们艰苦跋涉一段水路到达一个岛屿的捕鲸站，在那里他们建立救助点，从开始是生活在南极州感到束手无策的困难将近两年。

Photo shot on assignment for, but not published in,"Borneo's Strangler Fig Trees," April 1997, National Geographic magazine

图片为《国家地理杂志》1997年4月号的&婆罗洲的无花果榕树&一文而拍摄，未刊发

Help finance manager at adhoc assignment, such as insurance and profit reinvestment.

协助财务经理完成有关利润再投资，公司保险等相关工作。

Guinness judge Wagner, who is based in London but flies around the globe certifying records (her previous assignment was the world's longest line of pizza in Italy), said the atmosphere for the weigh-in was great.

基尼斯评委Wagner说称重时候的氛围太棒了。Wagner住在伦敦，终日在世界各处飞来飞去为世界纪录做见证人，上一次是在意大利见证世界最长的比萨队。

ACCOUNT TRANSF ER AND ASSIGNMENT.

账户转移和转让。

The Yankees decided on Rule 5 Draft selection Josh Phelps to open the season in New York, while Phillips accepted an assignment to Triple-A, eventually earning his callup on June 19 in Colorado.

洋基最后决定让从规则五选秀进来的Josh Phelps担任这个职务，灯泡接受小联盟合约回到3A，等到6/19对落矶的系列赛才又回到大联盟。

In his last assignment as Supreme Allied Commander Europe he led NATO forces to victory in Operation Allied Force.

在他担任欧洲盟军最高司令期间，他领导北约军队取得科索沃盟军行动的胜利。

The assignment operator and the destructor check whether the decremented use count has gone to zero and, if so, they destroy the object.

赋值操作符和析构函数检查使用计数是否已减至 0。如果是，则撤销对象。

These are the first designators for the alleles of chicken MHC B-LBⅡ gene based on the rule of assignment for novel mammalian alleles.

在这些多态性变异位点中，出现在遗传密码子第一和第二位上的碱基替换率分别为36.76％和35.29％。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。