查询词典 assessable contribution

There are several types of income that the taxpayer shall not include or may not choose to include such income to the assessable income in calculating the tax liability.

有几种类型的收入，纳税人不得包括或可能不选择包括收入，在计算应课税收入的税务负担。

These activities, are then linked to actual roles, tasks, and responsibilities so that meaningful, assessable standards can be developed.

接着，将这些活动与实际的角色，任务和职责相连接，以便使实施的标准具有意义，并可以接受评估。

NET 2005 platform, fuzzy synthesis assessable system of safety evacuation in subway station was developed.

NET2005平台上，开发了地铁站安全疏散模糊综合评价系统，用该系统对南京某地铁站的安全疏散进行了实例分析。

Results Of the 1323 segments, 1305 were assessable on both DSA and CTA.

结合常规血管造影评价CTA诊断的准确性。

Complementary tax has been provided at the rate of 15.75%(2003: 15.75%) on the estimated assessable profit for the year.

所得补充税按照本年度估计应课税溢利以税率百分之十五点七五拨出准备金(二零零三年之税率亦为百分之十五点七五)。

You can apply for an entire holdover, or a reduction of, the provisional tax under several circumstances, one of which is when the assessable profits for the year of assessment concerned are, or are likely to be, less than 90% of that of the preceding year of assessment.

而其中最直接的影响便是税务局，因为税务局是有一个专门的部分负责查察公司的会计帐目的，而当核数师发出一份保留意见的报告时，这个部门便很有可能会派人到贵公司进行查察，调查你公司的所有帐目以及单据。

However, recreational benefits of a museum are hardly assessable by any normal market valuation. Besides, the analysis of museum visitors had been focused mostly on their satisfaction.

然而博物馆的游憩效益难以依一般市场财之计算方式来评估，而过去在博物馆游客方面之研究亦大多局限於满意度分析。

If an assessable peri od of one day, three days, five days, ten days or fifteen days is adopted, the tax shall be prepaid within five days following the end of the period a nd a monthly return shall be filled with any balan -ce of tax due settled within ten days from the fi rst day of the following month.

纳税人以一个月为一期纳税的，自期满之日起十日内申报纳税；以一日、三日、五日、十日或者十五日为一期纳税的，自期满之日起五日内预缴税款，于次月一日起十日内申报纳税并结清上月应纳税款。

The Stark-Bainbridge theory of religion can be classified as a positivistic theory, but not because it is deductive in form or assessable, in part, using quantitative data.

斯达克和班布里奇的宗教理论可以被划入积极的理论一派，但并不仅仅因为它在形式上是演绎的或者能够被大量的数据证明。

Through comparing relevant assessable theories, finding out some questions existing in the current index system, and putting forward the basic opinion of sectionalized teaching evaluation, on the basis of actual investigation, the framework of the teaching evaluation index system which is suitable for the undergraduate colleges newly upgraded can be established.

论文从新升本科院校的现行评估指标体系的分析入手，通过比照有关评估理论，找出现行指标体系中存在的问题，提出细分化教学评估的基本思路，并在实际调查的基础上，构建适合新升本科院校特点的教学工作水平评估指标体系框架。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。