查询词典 assert

To incarcerate it simple, the questions have been compressed down to just six; this way, powwow can be broader, and no unified feels contrived to assert their civic affiliation or bearing, or ends up directing questions to bloggers with whom they're already buddy-buddy.

所以我请求来自台湾的Blogger们来谈谈这些问题，为了简化，问题已经压缩到六个，这样交流面更宽一点，不必一定伸张自己的颜色立场，也不至于只和自己熟悉的部落客进行引导问答。

On a global scale, the assert is like a rising wind and scudding clouds, many countries have already abolished death penalty in the legislations, as well as inexecution of death penalty during the judicatory process.

死刑存废之争已有两百多年的历史。随着国际人权组织的呼吁和废除死刑国家的增多，废除死刑似已不可阻挡。

Women are, in fact, so much degraded by mistaken notions of female excellence, that I do not mean to add a paradox when I assert, that this artificial weakness produces a propensity to tyrannize, and gives birth to cunning, the natural opponent of strength, which leads them to play off those contemptible infantine airs that undermine esteem even whilst they excite desire.

狡诈是力量的天然对手，使她们故作天真而令人鄙视；这种姿态哪怕在激起欲望的时候都会降低男人对她们的尊重。

Again, if we have been insecurely attached we may be unable to express appropriate anger or to assert ourselves when the occasion demands it.

同样，如果我们是不安全依恋的，我们也许不能表达适当的气愤，或在情境要求我们这样做时无法理直气壮表达我们的需求。

We assert that wild lions can ipso facto not be observed in the Sahara desert.

我们断言事实上撒哈拉沙漠中不可能有野生狮子。

As we see in this story, bedhaya is a remarkable example of the eclectic nature of Javanese elite culture and the way in which it is used to assert status.

正像我们在这个故事中看到的，贝达雅是一个明显的爪哇族人经典文化中折衷主义本性的例子。他们也藉此来表达身份地位。

Mr. Obama and Keynes both assert that we're failing to make use of our economic capacity.

奥巴马先生和凯恩斯两人都声称我们没能充分利用我们的经济能力。

Lay claim to To assert one's right to or ownership of.

坚持对…的权利或对…的所有权

Their theory fits in well with primitive and peaceful periods of history; but in its application to complicated and stormy periods in the life of nations, when several different authorities rise up simultaneously and struggle together, the inconvenience arises that the legitimist historian will assert that the National Assembly, the Directorate, and Bonaparte were only violations of real authority; while the Republican and the Bonapartist will maintain, one that the Republic, and the other that the Empire were the real authority, and that all the rest was a violation of authority.

他们的理论只适用于原始的、和平的历史时期，而当各民族处在复杂而动乱的时期，各种权力同时并起，互相斗争，他们的理论就不适用了，因为正统派的史学家将会证明，国民议会，执政内阁和波拿巴都不过是真正权力的侵犯者，而共和派将会证明，国民议会是真正的政权，波拿巴派将会证明帝国是真正的政权，其他一切都是权力的侵犯者。

The conception of our project joins in a second reading of the landscape of the road of Saint leu, by integrating its history and its transformations to assert the manners and the qualities and reveal the poetry of the place.

我们的项目结合了对Saint leu景观道路的二次阅读，通过历史的整合和变革主张的态度，揭示了该地所独有的诗情画意。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。