查询词典 aside

Aside from frequently applying a conditioning masque, her stylist on the set of "Gossip Girl," Jennifer Johnson, creates the unraveling curls by letting her hair dry in a simple chignon.

除了时常用点调理性的发膜，她在"八卦天后"中的发型师珍妮弗·约翰逊打造她那随性的发卷的方法，只不过是简单地把她的头发盘起来晾干。

But in the words of Scripture, the time has come to set aside childish things.

我们仍是一个年轻的国家，但用圣经的话说，现在是抛弃幼稚的时侯了。

Into the barbecue area, we find a place near the faucet; put things aside and then rented a three ovens, as well as a kitchen knife used cutting vegetables, chopping board.

进入烧烤区，大家找到一个靠近水龙头的地方，把东西放下，然后租了三个烤炉，以及切菜用的菜刀、案板。

Fry the chorizo until oil is rendered. Dish up the chorizo and set aside for later use.

在厚底锅内烧热1茶匙橄榄油，放入香肠炒至出油，盛起，备用。

Aside from the Introduction and the Conclusion, this dissertation consists of six chronologically arranged chapters.

本文除导言和结论之外，共分六章，基本上以时间为序。

Leaving aside the reality of legal civic rights, Internet users are nothing. The Internet itself is nothing.

撇开现实中法定的公民权利，网民就什么都不是，网络就什么都不是。

The first time I could not put aside your hand, clenched him, I did not cherish the love of each other.

我不该一次一次的丢开你的手，又握紧他，我没有珍惜彼此的这份爱。

When the bull got close to him, he clumsily stepped aside to let it pass.

当公牛接近他的时候，他笨拙地躲了开来，将它放了过去。

When the bull got close to him, he clumsily stepped aside (15) let it pass.

当公牛接近他的时候，他笨拙地躲了开来，将它放了过去。

She had managed to lay aside three dollars in the hope of getting enough to buy a ton of coal, and so put an end to poor George's daily pilgrimage to the coalyard, but now as the Christmas week drew near she decided to use it for gifts.

她曾经贮起三块钱，希望去买一吨煤来，免得可怜的乔其天天去偷，可是现在圣诞节将近，她就决计用来买恩物了。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！