查询词典 as one man

So one man is described as generous, another as a miser; one is called open-handed, another tight-fisted; one man is cruel, another gentle; one untrustworthy, another reliable; one effeminate and cowardly, another bold and violent; one sympathetic, another self-important; one promiscuous, another monogamous; one straightforward, another duplicitous; one tough, another easy-going; one serious, another cheerful; one religious, another atheistical; and so on.

因而，说此人慷慨大方，彼人是吝啬鬼；此人出手大方，彼人一毛不拔；此人冷酷无情，彼人和蔼可亲；此人不可信赖，彼人忠诚可靠；此人柔弱胆怯，彼人勇猛凶悍；此人同情他人，彼人惟我独尊；此人荒淫无度，彼人洁身自爱；此人刚正不阿，彼人心地奸诈；此人固执己见，彼人一团和气；此人不苟言笑，彼人开朗乐观；此人虔信宗教，彼人心无上帝；如此等等。

They got united as one man.

他们团结得像一个人一样。

In that, I have no doubt, we shall act as one man.

关于防卫，我毫不怀疑，我们应该向一个人一样行动。

So all the people got them up as one man.

&&所有人都团结起来如同一个人。

Then the terror of the LORD fell on the people, and they turned out as one man.

於是耶和华使百姓惧怕、他们就都出来如同一人。

But as one man recently found out in England, tarantulas are more likely to defend themselves by shooting a mist of microscopic barbed hairs straight into your eye.

但是最近在英格兰，有人发现狼蛛更可能是通过放射出一股雾状的微小的有倒钩的绒毛进人的眼睛这种方式来保护自己。

They will rise as one man to fight the aggressors.

他们将万众一心，起来和侵略者战斗。

They will rise as one man to fight the aggressors.

他们将万众一心，起来和侵略者斗争。

As one man encountering Yosemite Falls for the first time said to his companions,"Now let me die, for I am happy."

就像一个人第一次看到约塞迷蒂瀑布后告诉他的同伴：&现在让我死吧，我太快乐了。&

As one man encountering Yosemite Falls for the first time said to his companions,"Now let me die, for I am happy."

我们学习的历史人物形象，帮助我们明白这里发生过的是是非非，并且我们与公园里的人们分享现在的每时每刻，当他们突然感觉连接到宇宙里的其它东西。那么这一天的工作还是不错的。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。