查询词典 as best one can

Over here Suffolk/Southdown makes about the best carcass we can produce- it has the short thick hind legs of the Southdown with the thickness of lean meat of the Suffolk- one finds in these crosses few animals that contain too much fat in proportion to lean as sometimes occurs in the Southdown.

这里无角短毛羊/南萨福克羊可以用来制成成品，它有精瘦的肉，而没有太多油脂。

The inventory cost is a primary component of the supply chain cost, and the method for multi-echelon inventory optimization and control must be adopted for the sake of the entire supply chain optimization and control, t present, papers on multi-echelon inventory systems have solved some problems, but they still have limitations. Firstly, they assumed that leadtime are constants. In practice, as the unknowable incidents exist in production, transportation and distribution processes, leadtime usually are uncertain. Secondly, there exist the hypotheses of totally back orders or completely lost sales under the condition of stockout in most literatures. Thirdly, the existing two-echelon inventory approximate model optimum always fixes one variable in the inventory strategy, and then seeks the optimal in the remained parameters, which makes the result can not be the best outcome.

目前有关两级库存优化控制的研究文献大多是假设提前期为常数的基础上建立模型，然而现实中由于供应链上各节点的库存不确定性以及运输、生产、交货等环节的不可预知性，使得提前期在多数情况下是不确定的；而且大部分文献都是假设缺货情况下要么完全延迟交货，要么完全损失销售，很少有考虑部分损失销售情况下库存优化控制的；另外，现有的两级库存近似模型的优化大都是固定一个库存策略中的变量，对余下变量寻优，其优化结果不可能是最优结果。

Video teleconferencing provides, as we can gauge from the aforementioned benefits, one of the best method of communicating and providing presentations within the business or outside.

视频电话会议提供，我们可以判断，从上述的好处，其中一个最好的方法沟通，并提供演示的业务范围内或之外。

This research content is divided into four parts which was describing respectively in descend: Part I, using the MZK-P01 or MZK-P02 strain to carry on liquid fermentation culture with five kinds of food materials such as mung bean、adlay、soybean、rice bran and germ brown rice respectively, and comparing with these culture combinations to choose the one which can express the best antioxidative activity.

本研究内容共分四个部分，分别描述於下：第一部分，以菌株MZK-P01或MZK-P02分别与绿豆、薏仁、黄豆、米糠、发芽糙米等五种食材进行液态发酵培养，以比较出能表现最佳抗氧化活性的培养组合。

Now AHT can be taken as one of the best solutions to reutilization of the waste heat by transferring part of the low temperature-grade thermal energy upward to a higher temperature-grade.

目前，&热泵&技术成为肩负清洁生产和节能降耗双重使命的重要技术之一，已受到世界各国的重视，其中美、日两国可称为&热泵技术大国&。

Now AHT can be taken as one of the best solutions to reutilization of the waste heat by transferring part of the low temperature-grade thermal energy upward to a higher temperature-grade.

利用热泵，可以把部分废热转移到更高的品位而重新利用。

This can be disconcerting as one discovers that their best friend or spouse annihilates them recurrently in the unconscious .

当你发现最好的朋友或配偶正在无意识中不断毁灭你自己时，这可能会令人不安。

Of the recording media using scanning probe microscope, including scanning tunneling microscope, atomic force microscope, scanning near-field optical microscopy, etc., nanometer-scale data storge can be successfully achieved, and this technology has been considered as one of the best way to promote the storage density.

扫描探针显微技术通过改变材料的光、电、磁等局域特性可以实现纳米尺度的信息存储，成为提高信息存储密度的最有效手段之一。

They regard Mr Obama as a " transformational " leader - a man who can, with one sweep of his hand, wipe away the sins of the Bush years and summon up the best in their country.

他们认为奥巴马是改革型的领导--一个凭借其手中的扫帚，就能将布什政府留下的问题排除，重新召唤美国精神的男人。

It has attracted many famous domestic enterprises such as Wahaha, Nongfu Spring, Master Kang, Wutai Group to build factories in Baishan. What's more, it has developed its own famous brand –"Quanyangquan" mineral water, has had annual production capacity of one million tons of mineral water. It is stepping in a well-coordinated way which can guarantee both protection and exploitation of mineral water resource, and become the best area in developing and protecting the mineral spring industry in China.

先后吸纳了&娃哈哈&、&农夫山泉&、&康师傅&、吴太集团等国内外知名企业来白山投资建厂，并且培育出了自己的知名品牌——&泉阳泉&矿泉水，形成了年产百万吨的生产能力，走上了矿泉水资源保护与开发相协调的良性发展道路，成为全国矿泉水产业开发与保护最好的地区。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。