查询词典 arbitration

Chapter V elaborates the vacatur procedure of the awards in theinternational commercial arbitration both at an international level and atthe national level.

第五章主要介绍国际商事仲裁裁决的撤销程序，结合我国司法尤其是仲裁实践、着重讨论了重新仲裁问题。

Compared with judicial act,arbitration is characteristic of voluntariness and independence.

他诉讼相比，仲裁具有自愿性、独立性的特点。

This article analyzed the characteristics of arbitration such as quasi-justice, confidence, special authority and voluntariness etc,.

文章分析了仲裁的准司法性、保密性、专业性和权威性等特点。

Compared with judicial act.arbitration is characteristic of voluntariness and independence.

与诉讼相比，仲裁具有自愿性、独立性的特点。

Over the coming years - perhaps even decades - lawyers expect the region's territorial rights to be fought over in a rabbit warren of commission, tribunal and arbitration hearings.

法学家们预计，今后的几年甚至是几十年，在各个委员会、法庭和仲裁听证会上会发生为争夺该地区领土权利的唇枪舌剑。

This provision will remove the economic burden of the party in labor dispute arbitration, especial for the employee.

这个规定将大大减轻劳动争议当事人，特别是劳动者的维权经济负担。

According to this theory , parties can contract to free the arbitration from any procedural law for the sake of their interest.

按这一理论，当事人可以在其合同中约定，仲裁不依从任何特定国家的程序法，以达到当事人意思自治和符合当事人利益的目的。

5 The decision of the Arbitration Jury is final and must be abided by.

评审委员会的决定是一个最后的决定，任何人仕都必须遵守。

Administrative arbitration is to point to the administrative controversy that jurisdictional executive authority is opposite in-house happening lawfully with the identity of a third party to make a kind of administration that final administration adjudicates on

见教材第42页相应的教师教学用书(见教参第97页)作了这样的解释：行政仲裁是指有管辖权的行政机关以第三者的身份依法对内部发生的行政争议做出最终行政裁决的一种行政

Upon the request of one of the parties, the Chairman of the Arbitration Commission may, for the purpose of safeguarding the interests of the disputing parties, prescribe provisional measures concerning the materials, property rights and/or other matters appertaining to the parties.

第十五条仲裁委员会主席依一方当事人的声请，对同当事人有关的物资、产权等可以规定临时办法，以保全当事人的权利。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。