查询词典 apt

Do not make advances to women are apt to become victims to women who make advances to them.

不追逐女人的男人容易成为追逐他们的女人的牺牲品。

Men who do not make advance to women are apt to become victimes to women who make advances to them.

不追求的男人，就容易成为接近他们的女人的牺牲品。

Victim Men who do not make advances to women are apt to become victims to women .

不追逐女人的男人容易成为追逐他们的女人的牺牲品。

Maloney's chops are apt to be tough; but such is life--what does it matter?

他稍微吃了几口，就不耐烦地把他的盆子推开了。

Mr Mulligan however made court to the scholarly by an apt quotation from the classics which as it dwelt upon his memory seemed to him a sound and tasteful support of his contention: Talis ac tanta depravatio hujus seculi, O quirites, ut matres familiarum nostro lascivas cujuslibet semiviri libici titillationes testibus ponderosis atque excelsis erectionibus centurionum Romanorum magnopere anteponunt: while for those of ruder wit he drove home his point by analogies of the animal kingdom more suitable to their stomach, the buck and doe of the forest glade, the farmyard drake and duck.

穆利根先生则对该学者报以脑中所记一段恰如其分之古典引文，根据既充分，又能雍容大方地支持其论点：噫，诸市民，当代道义之颓废，江河日下。吾辈家中妇女，偏爱被温柔男予以手指作淫荡之搔痒，而弃罗马百人队长之沉重辜丸及异常勃起于不顾。[158] 彼并为不够机智者举出更合乎彼等胃口之动物界实例--诸如树林间空地上之公鹿母鹿，农家场院中之公鸭母鸭等，以此类推，阐述要点。

If, with the government's growing political and military authority, Mr Maliki could get the economy moving, then the much-uttered phrase "turning the corner" may be apt.

如果马利基政府的政治军事实力不断增强的同时，也能推动经济发展，那可能就应了人所谓的"拐点"。

This model is apt to security-critical environment such as government, military and bank.

模型适用于政府、军队、银行等高安全级别的信息系统。

The business analog couldn't be more apt. So often, companies think they've nailed execution by doing the same old "milk run" better and better.

另一个跟执行力有关、或许还更重要的教训，可从民主党党内初选时欧巴马挤下希拉蕊的过程学到。

Prudence Duvernoy ?such was the apt name of the milliner ?was one of those ample women of forty with whom no great diplomatic subtleties are required to get them to say what you wish to know, especially when what you wish to know is as simple as what I had to ask.

那位妇女时装铺老板娘的芳名叫普律当丝·迪韦尔诺瓦，是一个四十来岁的胖女人，要从她们这样的人那里打听些什么事是用不到多费周折的，何况我要向她打听的事又是那么平常。

Prudence Duvernoy — such was the apt name of the milliner — was one of those ample women of forty with whom no great diplomatic subtleties are required to get them to say what you wish to know, especially when what you wish to know is as simple as what I had to ask.

那位妇女时装铺老板娘的芳名叫布吕丹丝·迪韦尔诺瓦，是一个四十来岁的胖女人，要从她们这样的人那里打听些什么事是用不到多费周折的，何况我要向她打听的事又是那么平常。

The father that if work,mad father, love annoys, disposition is too indrawn the be short ofing that the father of Mu Ne, resign oneself to adversity causes father easily to love is broken; Communicate time effectively between father and son, Mu Zizhi to be less than a hour on average to wait a moment every week, it is the cause that causes the child to become addiction.

如工作狂的父亲、爱愤怒的父亲、性格过于内向木讷、逆来顺受的父亲都易造成父爱的缺失；父子、母子之间的有效沟通时间每周平均小于一小时等等，都是造成孩子成瘾的原因。

These are vandal proof and they come with a locking mechanism.

这是野蛮的证据，他们来到了锁机制。