查询词典 answer beyond the question

You will now understand what I meant in suggesting that, had the purloined letter been hidden anywhere within the limits of the Prefect's examination...its discovery would have been a matter altogether beyond question

现在你可以明白我的意思了，譬如说，假定失窃的信确实是藏在警察局长搜查范围之内的什么地方…那么，查出信来大概也原本不在话下。

That Francis prescribed particular duties for these tertiaries is beyond question.

这弗朗西斯明职责，特别是这些tertiaries是毫无疑问的。

It is known to many people that Lenin once made an example of a glass. He said, the glass is a glass cylinder and also an item for drinking. This is beyond question.

许多人都知道列宁曾举过一个玻璃杯的例子，他说：玻璃杯既是一个玻璃圆筒，又是一个饮具，这是无可争辩的。

But living amid Japan's booming construction market and recognizing the consequent need for plumbing products, Greg arrived at thesame why-not question as his father. Joining Hirsch Pipe full-time in late 1990, he spearheaded the firm's efforts to expand its market beyond U.S. borders to include the countries of the Pacific Rim.

但是，在日本生活期间，感受到日本建筑市场的迅速发展，儿子自然也认识到日本也大量需要管道产品，格瑞也产生了和他父亲一样的想法。1990年年底，格瑞加入了美国好施集团，成为集团内一名全职员工，全神贯注在开拓国外市场，包括环太平洋地区的周边国家。

The further question as to how the original ancestors of the Semites came to Arabia, is for the present beyond historical knowledge.

进一步的问题，至于如何将原有的祖先的闪米特人来到阿拉伯，是本超越历史知识。

The further question as to how the original ancestors of the Semites came to Arabia, is for the present beyond historical knowledge.

进一步的问题是，如何原始祖先闪米特人来到沙特阿拉伯，是本超越历史知识。

On the other hand, it is beyond question that, owing to the determining influence of Origen and the Platonic philosophy, which, as is well known, attached but slight value to visible matter and the sensible phenomena of the world, Augustine did not refer what was properly real in the Blessed Sacrament to the Flesh of Christ, but transferred it to the quickening principle, ie to the effects produced by a worthy Communion.

在另一方面，这是毫无疑问的是，由於决定性的影响渊源和柏拉图哲学，其中，因为是众所周知的，但附加价值轻微，以有形此事，并有理智的现象世界，奥古斯丁没有提到什麼是恰当的实数，在圣体，以耶稣的身体，但它转移到加快原则，即所产生的效果由一个值得共融。

On the other hand, it is beyond question that, owing to the determining influence of Origen and the Platonic philosophy, which, as is well known, attached but slight value to visible matter and the sensible phenomena of the world, Augustine did not refer what was properly real in the Blessed Sacrament to the Flesh of Christ, but transferred it to the quickening principle, ie to the effects produced by a worthy Communion.

在另一方面，这是毫无疑问的是，由于决定性的影响渊源和柏拉图哲学，其中，因为是众所周知的，但附加价值轻微，以有形此事，并有理智的现象世界，奥古斯丁没有提到什么是恰当的实数，在圣体，以耶稣的身体，但它转移到加快原则，即所产生的效果由一个值得共融。

"If someone has a marriage certificate, it puts their legal status beyond question," Mr Furness said, adding matrimony should be about love and commitment rather than gender.

&如果有人有结婚证书，它使得其法律地位问题，&他因弗内斯说，婚姻应该是关于爱和承诺，而不是性别。

We want a straight answer to this question.

我们要的是对这个问题的直截了当的答复。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。