查询词典 and so forth

A diverse group it definitely is, stretching from Ricky Skaggs to Don Williams to Colin James running into Willie Nelson and Chet Atkins and so forth in a cornucopia of audio delight.

在这张充满欢乐之声的专辑中，的确有着各种各样的乐队，从Ricky Skaggs到Don Williams，Colin James，直到Willie Nelson，以及Chet Atkins，等等。

I have the interest of Jewish,because i think they are a smart and sorriness nation... but i really donot know they have somthing alike with China,as mentioned,smart,industrious,attachment to nation and so forth...

呵呵，开个玩笑，我只是偶尔上上论坛，偶尔看看帖子，更是偶尔顶顶写的好的帖子，大家别误会啊，我可不是什么顶帖大王哦！

His tail was ticking back and forth. It is cropped so that it is about the size and shape of a half-smoked stogie.

他的尾巴来回摇摆，尾巴曾被剪短过所以看起来像廉价的细长雪茄烟一样的大小。

How does this transformation become real? This paper regards these notions thereinafter: theme, character, circumstance, plot, point of view and focalization and so forth.

改编作品如何实现思想的艺术转换，本文将以叙事学为理论基点进行分析，具体的切入角度包括主题、人物、环境、情节、时间性和空间性、视点、聚焦等几个方面。

So Mary the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand: and all the women went forth after her with timbrels and with dances

此时亚郎的姊妹女先知米黎盎手中拿着鼓，众妇女也都跟着她，拿着鼓舞蹈。

But she did not want to appear unamiable and uninterested, so she had brought forth newspapers, which she spread upon the floor of the gallery, and under Madame Ratignolle\'s directions she had cut a pattern of the impervious garment.

但是她不想露出不友好不关心的样子，所以她拿来了些报纸铺到前廊的地板上，在哈迪挪尔的指导下裁出了那件密不透风的衣服的式样。

But she did not want to appear unamiable and uninterested, so she had brought forth newspapers, which she spread upon the floor of the gallery, and under Madame Ratignolle's directions she had cut a pattern of the impervious garment.

但是她不想露出不友好不关心的样子，所以她拿来了些报纸铺到走廊地板上，在哈迪挪尔的指导下裁出了那件密不透风的衣服的样子。

My son is a few months when we bring friends and eat dinner at a friend gave him a drop of liquor, he吧嗒吧嗒ungainliness mouth so, do nothing, then they gave him two drops of spills Or do look strange, but this time the body twisting back and forth in protest.

宝宝也是几个月时，被我们带去和朋友吃饭，席间朋友给他点了一滴白酒，他吧嗒吧嗒嘴做怪样子，没啥事，后来他们又给他滴了两滴，还是做怪样子、但是这次来回扭身体抗议。

Based on an explanation of fundamental theory, the paper , has put great emphasis on analyzing the power structure determining the efficiency of administrative supervision ;the unsymmetry relating to the information collection of government administration ;interior and exterior supervision ;the implementation of administrative supervision and so forth.

本文在清理基本理论命题的基础上，着重分析了决定行政监督有效性的权力结构、政务信息不对称、内部监督和外部监督、行政监督的力度等问题，并对各自的功能和经济成本进行了比较分析。

The war is unwinnable, in short, which is why the pendulum keeps swinging back and forth, and why every so-called victory is always temporary.

简短地说，这场战争是无法取胜的，这就是为什么单摆不停摆来摆去，以及为什么每个所谓的胜利都只是暂时的。

It's not quite as simple as that.

并没有那么容易。

It debuted in 1992 in Japan and the United Kingdom, and 1993 in the United States.

它首次亮相于1992年在日本和英国，在美国1993年。