查询词典 and so forth

Saint Paul speaketh not in this place, of the strait counsell of God, neither that he meaneth to lead us to this everlasting election and choice which was before the beginning of the world, but only sheweth us what God his will and pleasure is, so far forth as we may know it.

圣保出来不这个地方，对海峡两岸Counsell ）上帝的，既不是他meaneth带领我们到这个永恒的选举，并选择其中前开始的世界，但只有sheweth我们究竟有什么神，他将和高兴的是，至目前为止，提出了，因为我们可知道这一点。

14 So we are no longer to be children, tossed back and forth by waves and carried about by every wind of teaching by the trickery of people who craftily carry out their deceitful schemes.

4：14使我们不再作小孩子，中了人的诡计和欺骗的法术，被一切异教之风摇动，飘来飘去，就随从各样的异端。

For distance education system,the key technologies include database technology,multimedia technology and network technology and so forth.

从技术的角度来讲，远程教育系统的关键技术主要包括教学的实施技术、数据库技术、多媒体技术和网络技术等。

For instance, beneath the French criticism of the economic functions of money, they wrote "Alienation of Humanity," and beneath the French criticism of the bourgeois State they wrote "dethronement of the Category of the General," and so forth.

例如，他们在法国人对货币关系的批判下面写上"人的本质的外化"，在法国人对资产阶级国家的批判下面写上所谓"抽象普遍物的统治的扬弃"，等等。

And its basic functions involve movement controlling, data collecting, image processing, document saving and so forth.

采用了人机对话的方式实现整个测量系统的运动控制、数据采集、图像处理、文档存取等功能。

It is also talking about the enrichment and development of the theory of the value of labor including the subject of labor,the extensity of labor,the diversity of its styles,the complexity of value calculation,the internationalization of its determinant and so forth.

要面向社会主义市场经济和现代化建设实际，丰富和发展劳动价值论，包括劳动的主体性、劳动范畴的广泛性、劳动形式的多样性、劳动价值计算的复杂性、劳动价值决定的国际性等诸多方面。

And Satan brought forth deep fried fish and chicken-fried steak so big it needed its own platter.

但是撒旦带来了油炸鱼和炸春鸡还需要更大的盘子。

All that is sweet, delightful, and amiable in this world, in the serenity of the air, the fineness of seasons, the joy of light, the melody of sounds, the beauty of colors, the fragrancy of smells, the splendor our precious stones, is nothing else but Heaven breaking through the veil of this world, manifesting itself in such a degree and darting forth in such variety so much of its own nature.

这世上最美妙、欢乐及亲切的事物，存在于晴朗的天空、美丽的四季、光明的喜悦、声音的旋律、颜色的美妙、芬芳的气味、宝石的华丽，这些都是上天穿过世间的面纱，以千变万化、稍纵即逝的方式彰显自己的本质。

We really had to have that combination, and it's rare to find an actor who can go back and forth so well.

我们确实需要这种特性的结合，而很少能找到这样一个演员，他可以在这两方面作到这样的收放自如。

By the former they mean extension, figure, motion,rest, solidity or impenetrability, and number; by the latter they denote all other sensible qualities, as colours, sounds, tastes, and so forth.

所谓原始的性质是指广阔、形状、运动、静止、凝度，和数目而言的。所谓次等的性质是指谓其他可感的性质而言的，如颜色、声音、滋味等。

There are two types of gold deposits in this area, namely altered rock type and quartz vein type.

本区金矿床包括两种类型：柴胡栏子金矿床为蚀变岩型金矿；莲花山和红花沟金矿床属石英脉型。

You were home and it was two weeks ago.

你回到了家里。当时是两周前。