查询词典 allows

Now if you plan to de frag the complete drive again it will cost you much time, instead Defraggler also allows you to select any particular file or folder and defrag it .

如果你现在计划的片段完整的驱动器再次将耗资你很多时间，而不是 Defraggler也可以选择任何特定的档案或资料夹和碎片整理它。

Article 5 The State allows free import and export of technologies, except as otherwise provided for in laws and administrative regulations.

第五条 国家准许技术的自由进出口；但是，法律、行政法规另有规定的除外。

Rationale: Allows users to easily expose a class' data member or free variable such that it can be inspected from Python with a natural syntax.

原理：允许用户方便地导出类的数据成员，或自由变量，使之可在Python中以自然的语法进行查看。

Difficulty in sleep also resulted from free-floating which allows the head and hands to move about at random.

自由漂浮令人的头和手胡乱摆动，因此也能导致睡眠困难。

Freebie Notes The software allows you to create your displayed on the desktop computer used as remind records.

Freebie Notes 该软件允许你创建在你的电脑桌面上显示的用做提醒的记录。

A new virtual trading card system allows gamers to collect virtual cards with freeze frame snapshots of highlight-reel plays and exchange them with friends via Ad Hoc mode.

除此之外还加入全新的虚拟卡片交易系统，玩家可以在精彩镜头重播中捉取图片，然后将图片做成虚拟卡片并在"Ad Hoc 模式"里和朋友交换。

This allows the creation of six quarter wavelength antenna elements in the high frequency band.

这允许创建高频段内的6个四分之一波长的天线元件。

Examining Weadick's early years as a showman, the first Stampede, and his contribution to its subsequent success, allows the audience an opportunity to understand Weadick's importance. Archival photos and interviews with Weadick's biographer provide a well documented story about a very colourful and lively frontiersman.

大纲这部是为卡加利牧人竞技会创办者，Guy Weadick，所做的介绍纪录片，透过一些档案照片，采访撰写Weadick自传的作者等，描述Weadick 早期的演艺生捱、第一次举办的竞技会、和他为竞技会成功所做的贡献。

FrontPage allows users to develop a web site without any deep knowledge of web development.

FrontPage允许用户在不需要大量很深的网络知识的情况下开发网站。

If you look at the frustum from any side, you can view it as a two dimensional triangle - we will use this perspective to analyze the problem, as it allows us to deal with one axis at a time.

从任何一个角度看这个锥截体，它都是一个二维三角形—我们将用这个透视法来分析这个问题。用透视法我们可每次只处理一个轴。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。