查询词典 against time

In the fourth year of Jehoiakim-that is, the year of the battle of Carchemish and of Nebuchadnezzar's victory and accession to the throne-Jeremiah proclaims that Yhwh, in revenge for Judah's sins, will bring His servant Nebuchadnezzar and the peoples of the north against Judah and the surrounding peoples; that they will serve the King of Babylon for seventy years; and that at the end of this time Yhwh will punish the King of Babylon and the Chaldeans.

在第四个年头Jehoiakim ，也就是当年的战役Carchemish和尼布甲尼撒的胜利，并加入了王位，耶利米宣布Yhwh ，以报复犹太的罪，将他的仆人尼布甲尼撒和人民对朝鲜犹太和周围的人民；他们将巴比伦国王的七十年；，并在本月底将惩罚时间Yhwh国王和巴比伦的迦勒。

In the fourth year of Jehoiakim-that is, the year of the battle of Carchemish and of Nebuchadnezzar's victory and accession to the throne-Jeremiah proclaims that Yhwh, in revenge for Judah's sins, will bring His servant Nebuchadnezzar and the peoples of the north against Judah and the surrounding peoples; that they will serve the King of Babylon for seventy years; and that at the end of this time Yhwh will punish the King of Babylon and the Chaldeans.

在第四个年头jehoiakim -那就是，今年的战役carchemish和布恰德内扎尔的胜利和加入的宝座-耶利米宣告yhwh ，在报复犹大的捷联惯导系统，将带来他的仆人布恰德内扎尔和北方人民反对犹大和周围的人民；表示，他们将服务巴比伦王为七十年，并且在本月底的时间yhwh将惩罚巴比伦王和

The young pretender was handed the No.9 jersey vacated by Fowler, and wasted no time in endearing himself to Kopites with a stunning goal on his Anfield debut against Chelsea.

年轻的托雷斯被授予福勒所穿的9号，他在安菲尔德处子秀迎战切尔西的漂亮进球根本不费吹灰之力赢得球迷的青睐。

So, before venturing outdoors in Yakutsk for the first time, I have decided to don a suitcase's worth of clothes to protect me against the cold.

所以，在雅库茨克初次出门探险之前，我决定穿上整箱的衣服以御寒。

In the evening he will join his team mates for the first time when he will be watching their test game against Wisla Krakau in Bad Waltersdorf (kick off: 6:30 pm).

在晚上，他将第一次和他的队友一起观看在Bad waltersdorf球场对维斯瓦克拉考队的热身赛（开始时间：下午6时30分）。

When he came on against Charlton he was brilliant in the half hour he played so he's got his form at the right time.

但他在和查尔顿的比赛中上场的时候他有半小时很出色，所以他及时地恢复了状态。

When Ronaldo was 9 years old, his father took him to watch his idol the first time playin g against Vasco da Gama at Maracana stadium.

罗纳尔多喜欢吃甜食，每次回家总拿着块蛋糕或棒棒糖。

At this time Chrysostom delivered a sermon against the vain luxury of women.

在这个时候发表了金口说教，对妄图豪华的妇女。

Ulbricht spoke of the Chinese "trying to transfer their own quarrelsome politics" to Asia and Africa, concluding that "the time has come that the communist and workers' parties meet both at the multilateral and bilateral levels to come to an agreement on how to conduct the fight against anti-communism."

乌布利希说中国&正在试图将他们自己的争论政治输出&到亚洲和非洲，他总结说&现在是到了共产党和工人政党在多边和双边水平上都对怎样引导反对反共产主义运动的斗争达成协定的时间了。&

SPALATO - After training with Brazil for the friendly against Croatia, Kaka spoke about the injury which will keep Gigi Buffon out of the game for a long time:' We players know that these incidents happen and except them as part of football but I am sorry it happened to player like Buffon who is a great player and one I hold in great esteem.

斯帕拉托---在巴西备战与克罗地亚的友谊赛的训练课之后，卡卡谈到了那个使吉吉-布冯将会在很长一段时间里远离比赛的受伤：我们球员都知道这些事件是经常发生的，而这也是足球的一部分，但我对它发生在像布冯这样一位伟大的球员身上感到很难过，他是我所尊敬的球员之一。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。