查询词典 affectionately

Instructed by his mentors, Master Po -- who affectionately referred to his charge as "grasshopper"-- and Master Kan, the young Caine (played in the flashback scenes by Ramades Pera) had learned to use his strength wisely and with discipline and to rely upon his "inner harmony" in adverse situations.

由他的导师们，阿宝师傅与阿坎师傅指导，年轻的金贵祥已学会使用他的力量和纪律，并依靠他的"内心和谐"。

Rich guest stationmaster can pull the jacket of some drape with both hands normally, after that priggish affectionately contains condition look at your say: Actually I am an actor

博客站长通常会用双手拉一下有些褶皱的上衣，而后一本正经脉脉含情的看着你说道：其实我是一个演员

Jenny was used to ruffling his hair affectionately.

玩累了，他们肩并肩依靠着， Jenny ，总是习惯于情意绵绵地拨弄着他的头发。

O MY DEAR OLD MOTHER AND TO THE MEMORY OF MY SAINTED WIFE THIS BOOK IS AFFECTIONATELY DEDICATED BY THE AUTHOR.

witter 在一篇博客文章中表示，他们希望能在近期推出其他更多的语言文字版本。

We four affectionately watched his back as he stood in the bows looking to seaward .

他站在船头向海上了望时，我们四个人都热切地朝着他的背影望着。

We four affectionately watched his back as he stood in the bows looking to seaward.

当他伫立船头眺望大海时，我们四人深情地注视着他的背影。

Sola and Padmé would affectionately joke about their mother's zeal as a hostess.

索拉与帕米总爱取笑母亲是个过度热情的女主人。

The magazine is sometimes affectionately referred to as "The Staggers", in reference to its frequent crises.

由于其频繁的危机，该杂志有时被深情地称为" staggers(蹒跚行走，摇摇晃晃的意思，我找不到一个合适的词)"。

I promise to tie a string around my finger so I won't forget.Affectionately

这次我发誓要在手指上缠根线，一定不会再忘记了。

The summer-time being come: and Genoa, and Milan, and the Lake of Como lying far behind us: and we resting at Faido, a Swiss village, near the awful rocks and mountains, theeverlasting snows and roaring cataracts, of the Great Saint Gothard: hearing the Italian tongue for the last time on this journey: let us part from Italy, with all its miseries and wrongs, affectionately, in our admiration of the beauties, natural and artificial, of which it is full to overflowing, and in our tenderness towards a people, naturally well-disposed, and patient, and sweet-tempered.

因为心中有它，回想之际义大利将变得更为美好。夏日的脚步近了，热那亚、米兰、科摩湖，都已远远抛在我们身后，我们在瑞士一处小村Faido过夜，圣哥达山脉的崇石峻岭、终年不化的积雪、怒吼奔流的飞瀑，就在左近拔起雄峙。这是我们在旅途上最后一回听见义大利语了。就在此作别义大利吧，纵有它各种的不是与不幸，却在它千种风情、万般姿态，在它人为的、自然的、流溢满泄的美丽里，怀著温柔不舍的心情，向原本天生和气、甜蜜、善良、坚忍的义大利民告别了。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。