查询词典 affectionately

He stroke her hair affectionately.

她深情地抚摸着她的头发。

Dr Joubert was so astounded by Shanghai's diversity, beauty and sophistication that he decided to move his family to Shanghai, which he affectionately called the "Paris of the Orient".

他被上海多元的文化、迷人的景色和荟萃的中西文明所吸引，决定举家迁居到这个号称"东方巴黎"的城市。

The Ko, as it is affectionately called, is the town's focal point.

柯是这个城市的焦点。

It was the sixth appearance for the 52-year-old, who is affectionately known as Grandma Luge .

Anne Abernathy 今年52岁，这是她第六次参加冬奥会，昵称为"雪橇奶奶"。

The carriage arrived at the house of Suresh Mitra, who was a great devotee of the Master and whom he addressed affectionately as Surendra.

马车来到了萨伦什密特拉家门。萨伦什是师父的伟大门徒，被师父称为萨伦德拉。

I affectionately place the book on the bed beside me. We sleep together, me and my book, me and those characters, me and my mixed-up dreams.

我亲柔地把书籍在床头边，我们一起安眠，我和我的书，我和书中的那些人物，我和我的那些美丽的幻梦。

Motherwort as it is affectionately known is a true woman's remedy.

之所以称之为益母草是因为它是一个真正的女人的补救措施。

Princess Marya looked mutely at him, and smiled affectionately.

公爵小姐玛丽亚沉默无言地瞥他一眼，露出温柔的微笑。

Ed put queries to everyone, from commanders at the front to the young orderlies affectionately known as "little devils", from peasants in the fields to workers in the mini-guerrilla-industries.

埃德逢人就提出问题，从前线的指挥员到人们亲切称之为"小鬼"的小勤务员；从在地里干活的农民到小型游击工业的工人。

Ed put queries to everyone, from commanders at the front to the young orderlies affectionately know as "little devils", from peasants in the fields to workers in the mini-guerrilla-industries.

埃德逢人就提出问题，从前线的指挥员到人们亲切称之为"小鬼"的小勤务员；从地里干活的农民到小型游击工业的工人。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。