查询词典 administered

Methods A total of 6 352 students were chosen by multi stage randomized sampling, the information of the students aged 7-8 were collected by face to face interview, students aged 9-18 by self administered questionnaire. Results The incidence rate of injury was 48.0%, and there were 30.4% of the students reporting had committed injury. Every injury case had 1.58 injuries during one year averagely.

用4阶段分层随机整群抽样方法抽取大城市、中小城市、一类农村和二类农村各3个县区进行调查，每个县抽取1所学校，共对6 352名学生进行调查，小学一、二年级学生面对面访谈，三～六年级学生在调查员和老师的指导下完成，初、高中生自填。

It is necessary to develop injectable naltrexone microspheres which can be administered once a month.

因此研制一个月用药一次的注射用纳曲酮微球甚有必要。

A549 cell line was stimulated with LPS (10 μg/mL) and then treated with Rs504393 (10 μg/mL) for 6 hours. ALI model was established with intranasal administration of LPS (5 mg/kg) in C57BL/6J mice. RS504393 (5 mg/kg) was administered 30 min before LPS dripped nasally. IL-8, IL-1β, plasminogen activator inhibitor-1, monocyte chemoattractant protein-2, and the expressions of CCR1 and CCR2b were studied by using Realtime-RT-PCR, ELISA and cyto-flowmetry.

体外实验选用A549细胞系，应用LPS(10μg/mL)刺激合并RS504393(10μg/mL)治疗6 h后，流式细胞仪技术检测CCR1和CCR2的表达，ELISA法检测细胞培养上清液内白介素-8的浓度；体内实验选用C57BL/6J小鼠，腹腔注射RS504393(5 mg/kg)预处理30 min后经鼻滴入JPS(5 mg/kg)，LPS刺激4 h后收集BALF和肺脏标本，计数BALF内细胞总数，应用BCA法检测BALF内蛋白浓度，Realtime-RT PCR和ELISA法检测BALF和肺脏IL-1β、凝血酶原激活物抑制物-1和单核细胞趋化蛋白-2的表达。

Methods Single agent group: NDP was administered at a dose of 100 mg/㎡ on D1, every 3 weeks for at least 2 cycles.

方法NDP单药组：NDP100mg/m2，第1天，每3周为1个周期，至少2个周期。

Myocardial ischemic model was made and hypotension in the dogs was induced with ligating left front descending limb coronary artery method, and secondary hypertension by narrowing nephridium artery of rats, Shenfu injection was administered with 5, 10mL·kg-1 to the above dogs and rats separately to investigate the influence of it on the hemodynamic indexes of myocardial ischemic dogs and blood pressure of rats.

结扎犬左冠状动脉前降支造成心肌缺血及低血压；缩窄大鼠腹主动脉造成血管阻力增加而形成继发性高血压；分别给予参附注射液5 ，10mL·kg-1，观察其对犬血流动力学和对动物正常血压或高血压的影响。

Nerve gas obviously presented the best possibility, since it was easily administered.

神经性毒气显然提供了最好的可能性，因为它易于使用。

The second patient, a 29-year-old male, suffered from a seriously disfiguring facial tumor in the middle and lower parts of his face, classified as a neurofibroma. On January 21, 2007, he underwent the transplantation surgery at the Henri Mondor Hospital of Creteil, France, and was subsequently administered drugs to suppress immune rejection.

第二个病例是一个 29岁的男性患者，她的脸中部和下部患有一种严重的毁容性肿瘤——神经纤维瘤。2007年1月21日，他在法国Creteil的Henri Mondor医院接受了面部移植手术，随后接受了旨在抑制免疫排斥的免疫抑制剂治疗。

Forty six schizophrenic patients,who were first episodic and never administered neuroleptic agents,were assessed with EPS by the extrapyramidal symptom rating scale and evaluated with clinical symptoms by the positive and negative symptom scale before and after treatment.

以锥体外系症状评定量表对 46例首次发作、从未应用抗精神病药物治疗的精神分裂症患者，在应用利培酮治疗的前、中、后进行检查。

Forty-six schizophrenic patients,who were first-episodic and never administered neuroleptic agents,were assessed with EPS by the extrapyramidal symptom rating scale and evaluated with clinical symptoms by the positive and negative symptom scale before and after treatment.

以锥体外系症状评定量表对46例首次发作、从未应用抗精神病药物治疗的精神分裂症患者，在应用利培酮治疗的前、中、后进行检查。结果：有6例(13.0%)患者在治疗前就存在明显的EPS，但在利培酮治疗后都未出现EPS。

Three hundred and sixty-nine subjects were recruited from the junior grades of three vocational colleges and completed the self-administered questionnaire. Diagnostic interviewing was conducted for 333 of the total participants by a psychiatrist with the Chinese version of Schedules of Clinical Assessment in Neuropsychiatry to identify the social phobic cases. Then, the psychometric properties were examined.

於三所五年制专科学校抽取一至三年级学生共369名完成自填「台湾青少年社交畏惧症评量表」，其中333名再经由精神科医师以中文版神经精神医学临床评估表进行会谈，确立是否符合DSM-IV或ICD-10-DCR之社交畏惧症诊断，并依据检测结果进行各种信度与效度评估。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。