查询词典 adjusted

2 This insurance covers general average and salvage charges, adjusted or determined according to the contract of affreightment and /or the governing law and practice, incurred to avoid or in connection with the avoidance of loss from any cause except thos

本保险承保根据货运合同及/或管辖的法律和惯例理算或确定的，为避免或与避免任何原因造成的有关引起共同海损和救助费用的损失，但第4，5，6和7条或本保险其他条文的除外条款除外。

2 This insurance covers general average and salvage charges, adjusted or determined according to the contract of affreightment and/or the governing law and practice, incurred to avoid or in connection with the avoidance of loss from any cause except those

本保险承保根据水上货物合同，管辖法律和惯例理算或确定的共同海损和救助费用，其产生是为了避免任何原因造成的损失，或与此目的有关，但本保险第4，5，6和7条或其他除外规定除外。

This insurance covers general average and salvage charge, adjusted, or determined according to the contract of affreightment and/or the governing law and practice, incurred to avoid or in connection with the avoidance of loss from a risk covered under these clause.

本保险承保为避免或与避免根据本保险条款承保的风险有关的损失，按照运输合同及/或管辖法律和惯例理算或确定的共同海损和救助费用。

The aggregate fruit area and output have been the first place for ten years and the trade quantity and trade value increased stably, the fruit products market station been more and more evident in the world as the agricultural structure has been adjusted, agricultural products circulating and trade management system reformed.

近十年来，随着我国农业产业结构的不断调整和农产品流通体制、外贸管理体制的深入改革，我国果林种植面积、产量一直居世界第一位，果林产品的贸易总量和贸易总值连年稳定增长，中国果林产品在世界贸易市场的地位越来越重要。

Printing pressure is adjusted by press control valve of Air cylinder and the pressure is uniform.

通过气缸上的压力调节旋钮控制印刷压力，压力更加均匀。

Oslash; Printing pressure is adjusted by press control valve of Air cylinder and the pressure is uniform.

Oslash；通过气缸上的压力调节旋钮控制印刷压力，压力更加均匀。

The pressure of blade is adjusted by controlling the pressure of air cylinder.

刮刀压力通过控制气缸压力进行调节。

Now with the touch of a button the best air mattress products in the market can be adjusted in seconds for the perfect comfort level.

现在，通过一个按键的最佳空气床垫产品在市场上可以进行调整，在几秒钟内的完美舒适的水平。

First esterification solution is prepared by alcoholysis PET. Then the feeding method, esterification and condensation temperature, catalytic-stable system and so on are adjusted.

酯化母液以醇解聚酯方法制备，然后通过对加料方式、酯化和缩聚温度、催化稳定体系等生产运行参数的调整，生产出质量良好的共聚酯切片。

The formula for calculating critical alkalify leaching was also adjusted by considering the effects of bicarbonate leaching, organic acid leaching, aluminum species, and Al-organic acid complexation, which makes the theory more applicable.

另外，考虑碳酸氢根淋溶、有机酸根淋溶、铝的形态和铝同有机酸的络合等因素，对临界碱度淋溶的计算公式进行了修正，使得稳态法的应用范围更加广泛。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。