查询词典 additional

Eurythmics ; artistic value ; additional score

艺术体操；艺术价值；加分

View the event logs in Event Viewer for additional information that may help you to identify and diagnose the cause of the startup problem.

查看事件日志可以获得额外的信息，这些也许可以帮助你判断启动问题的原因。

Whereas the Ex Libris corporate structure will remain unaltered, this change in ownership will provide Ex Libris with additional resources for accelerating our current and future product strategies and our plans for international expansion.

这项所有权调整在Ex Libris公司的结构将维持不变，实质的意义则为Ex Libris目前和未来的产品策略和计划等的扩张提供更多的资源。

From April 17 to August 29, a total of 29 companies listed on the orientation of additional shares, taking a first-priority ex-dividend factors, listed below on the first day of issuance of the stock price of 12 , Accounted 41.38 percent, while the remaining 17 are still listed when a certain room for profit.

2008年从4月17日至8月29日，一对方向的额外股票上市的29家公司共采取了第一优先除息因素，上市的股票价格低于发行的第一天12，占百分之41.38，其余17人仍然上市时，一定利润空间。

Yesterday, the celebrity home buyers to close at 3.26 yuan, more than an additional price (ex-dividend after the first priority for 10.85 yuan) 70 losses, 112 Social Security Fund portfolio holdings only the market value of the remaining 295,000,000 yuan.

昨天，名人置业，收于三点二六元，不是额外价格（除权后，更多的一十点八五元第一优先）70的损失，112名社会保障基金投资组合的持股仅余下29500.000万元的市场价值。

Ex-dividend calculation, the current stock price has dropped to 35.88 yuan/share the additional cost, from the market price of a rough estimate, this part of Shanghai Electric浮亏more than 400 million yuan investment, Youngor浮亏nearly 600 million yuan.

除息计算，目前的股价已跌至35.88元/股的额外费用，从一个粗略的估计市场价格，这是超过4.00亿元投资的一部分，上海电气浮亏，雅戈尔浮亏近六点零亿元。

Article 112 A passenger travelling without a ticket or taking a higher class berth than booked or going beyond the distance paid for shall pay for the fare or the excess fare as required by relevant regulations, and the carrier may, according to the relevant regulations, charge additional fare.

第一百一十二条旅客无票乘船、越级乘船或者超程乘船，应当按照规定补足票款，承运人可以按照规定加收票款；拒不交付的，船长有权在适当地点令其离船，承运人有权向其追偿。

We should add, however, that our primary focus will be on exemplary damages, having already canvassed a number of issues with regard to restitutionary damages in an earlier article in this journal.A few additional issues with respect to restitutionary damages do arise, however, and we will consider them briefly.

我们还应补充说，不过，我们的首要重点将是对惩戒性的损害赔偿，它已经收集到的一些问题就赔偿性损害赔偿在早先的文章中，这journal.a数增发方面赔偿性y损害赔偿的出现，然而，我们会考虑他们一下。

The authors recommend additional research to determine the optimal degree of exercise for bone development in premature infants.

作者推荐进行其他的研究确定促进未成熟婴儿骨骼发育的锻鍊的最佳程度，他们写到，在婴儿出生之后显著减少骨骼SOS时，进行简单的手脚伸展运动，可以锻鍊减缓骨骼强度的减少，降低发生骨骼缺少症的危险。

Or "that of selling an additional product or service to an existing customer".

或者"向现有客户销售额外的产品或服务"。

The studies on the developing of new media are very important to the increasing of the area density of HDD and to the implementation of hybrid recoding technology.

光磁混合记录方法，是一种可以突破超顺磁极限的限制，并进一步提高硬盘记录密度和读写速率的一种新型超高密度信息存储方式。

In io, mTOR inhibition promotes T cell anergy under conditions that would normally induce priming.

体内研究中，在正常可激发免疫反应的条件下，抑制mTOR可促使T细胞无能。