查询词典 additional comments

Now they just want us to rubber-stamp a done deal, comments one opposition figure.

一名反对党人士说"现在他们要我们在尘埃落定的协议上盖章"。

Yesterday, President of the Society of Guangdong Province, the provincial director of Population and Family Planning Commission Zhang Feng, and well-known scholar Ruddock,"In the Beginning," the whole DONG Yu-editor of the magazine, along with an exclusive interview with this reporter, comments "HIV Women events","Chongqing hitting Taosexinwen" and other hot topics, a wonderful interpretation of "three to talk about sexuality."

昨天，广东省性学会会长、省人口计生委主任张枫，与著名学者雷铎、《人之初》杂志社社长董玉整，一起接受本报记者独家专访，点评"艾滋女事件"、"重庆打黑桃色新闻"等热点话题，演绎了一场精彩的"性学三人谈"。

From the state security police and Hu Jia's parents as separate sources, I learned that when Hu Jia heard he had been awarded the 2008 Sakharov Prize for Freedom of Thought he made the following few comments: 'Then the state security police put you under a lot of pressure didn't they?….

我分别从国保警察和胡佳的父母处了解到，胡佳得知他获得2008年度的"萨哈洛夫思想自由奖"时，说了下列的话：国保警察是不是给了你们很多的压力？

Enthusiastically dancing with children and old people at weddings so that you can concentrate on propping up the bar and ** salacious comments about the bridesmaids.

在别人的婚礼上热情地跟小孩和老人跳舞，让你可以呆在吧台边色迷迷地调侃伴娘。

Enthusiastically dancing with children and old people at weddings so that you can concentrate on propping up the bar and making salacious comments about the bridesmaids.

在婚礼的时候满腔热情地和老人和小孩跳舞，使你可以集中注意力喝酒和调戏伴娘。

These comments indicate that it is important for sales reps to demonstrate value and demonstrate that they are needed by their partners.

包括 这些评论表明它是重要为销售代表来证明他们的价值和示范，他们是必要的。

I used to receive comments about how sallow my complexion looked and how hollow my cheeks were.

当时常常有人告诉我我的肤色腊黄，我的双颊凹陷。

I thank Dr. Sanders for his comments on our study of 2 different operations for TOS.

我谢谢Sanders医生对我们关于TOS的两种不同手术比较研究的评论。

Once again, sarcasm is here, but try this and see what comments you get.

再次讽刺在这里，但试试这个，看看你的意见）。

I saw the sarcasm in peoples comments toward you, to me it was so heartless.

我看到人们对你讽刺的评论，对我来说，这是很无情的。

What was it that made you want to change sider ?

是什么使你临阵倒戈？

I don't know what he wants, but let's play along with him.

我不知道他要干什么，可我