查询词典 added

The detection of metabolic intermediates of glycolysis in cell demonstrated that the concentration of FDP and ATP increased abnormally when LM was added. So, the LM had an important part in the carbon catabolite repression of γ-CGTase fermentation.

对细胞内的糖酵解中间产物进行检测后发现，1，6-二磷酸果糖和ATP的含量在添加直链麦芽低聚糖后异常增加，所以直链麦芽低聚糖在B.macorous WSH02-06合成γ-CGT酶的过程中对产酶起到分解代谢阻遏效应。

Had we escaped before my attack of catalepsy, I should have conducted you to Monte Cristo; now," he added, with a sigh,"it is you who will conduct me thither.

要是在我的病没有再发作以前我们就逃了出去我会把你带到基督山岛去的，现在，"他长叹了一声，又说，"是要你带我到那儿去了。

DNA were abstracted by means of phenol chloroform, amplification and cataphoresis test of polymerase chain reaction of target DNA,primer sequence of gene segment amplification of 5-hydroxytryptamine (5-HT) 2A receptor gene T102C: 5'-TCT GCT ACA AGT TCT GGC TT-3', 5 '-CTG CAG CTT TTT CTC TAG GG-3'; Reaction system of 50 μL, DNA 0.5 μg,Primer 50 pmol,TagDNA enzyme 2U were added with dNTP to the final concentration of 200 μmol/L.

应用常规苯酚氯仿法抽提DNA，目的DNA的聚合酶链反应扩增及电泳检测，5-羟色胺2A受体基因T102C基因片断扩增的引物序列：5'-TCT GCT ACA AGT TCT GGC TT-3'。5'-CTG CAG CTY TTT CTC TAGGG-3'；采用50 μL反应体系，DNA 0.5 μg，引物50 pmol，TagDNA酶2U加dNTP至终浓度200μmol/L。

"All of the hospitals are packed with people," he added."It is a catastrophe."

"所有的医院都人满为患，"他补充到："这是一场大灾难。"

The pictures Mary added to her website did catch the eye of a number of visitors .

玛丽加到她的网站上的图片确实吸引一些访客的注意。

LEED's revised standards have added so-called innovation points, a catchall category for design concepts that go above and beyond the checklist.

绿色建筑的修订后的标准增加了所谓的创新点，为设计概念，包罗万象的类别，达到超出清单。

2When excess ascorbic acid is added to the reaction mixture to reduce o-quinone back to catechol...

四乙醇的存在，并不影响多酚氧化酶氧化儿茶酚作用时氧气被完全还原为水的作用。

Okay? And I called the caterer; I added two extra meals, we are good to go!

好了吧？我还给准备宴会的人打了电话，加了两人份，我们已经准备好了！

Stems reduced to tiny portions added annually to caudex apex.

茎退化至极小的部分每年增加块根先端。

The extracting coenzyme Q_(10) from Blakeslea trispora using saponific ation was also studied by orthogonal test. And the optimum extracting conditions were obtained as follows: Wet culture was distilled at 70℃for 60min, added caustic potash up to 1.9 times of dry culture, pyrogallol up to 1/2 dry culture, and the concentration of alkali-methanol was 10%.The average recovery of CoQ_(10) was 81.5%.

采用正交实验，对醇碱皂化法提取三孢布拉氏霉菌体中辅酶Q_(10)的各工艺条件进行了研究，确定最佳的工艺条件为： KOH加量为干菌体质量的1.9倍，醇碱浓度为10%，焦性没食子酸添加量为干菌体质量的1/2，在70℃下皂化60min，其平均提取收率达81.5%。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。