查询词典 added value

This study also makes orange-pomace bread out of orange pomaces and examines conditioning factors including the amount of orange pomaces added, different pomaces preparation processes, the ways pomaces are added, the particle diameter distribution of pomaces and the amount of water, oil and gluten added, changes of the amount of the yeast; and the time it takes for the flour to be fermented.

新鲜柳橙榨汁后剩余之连皮果渣部分富含膳食纤维，因此本实验将其制成乾燥柳橙果渣粉末，探讨不同制备过程对於柳橙果渣样品的化学组成分及物理性质的影响，并将柳橙果渣用於制作果渣面包，探讨的条件因子包括果渣添加量、不同果渣制备过程、果渣添加方式、果渣粒径分布以及添加水量、油量、面筋量、改变酵母添加量、面团发酵时间，将所制作之果渣面包进行比体积分析与评分，以得到制作高果渣纤维含量面包之最适条件因子，并将最后制作出之柳橙果渣面包进行质地剖面分析测试，探讨其对面包质地以及储藏性的影响。

I'll describe a shot from the Exterior Brookfield sequence of an exterior of a row apartment on fire with an explosion blasting out the third story windows. The shot was composited on an Inferno by Bob Wiatr. We started with a live plate of the street scene. Our first task was to remove a foreground chainlink fence and camera crew. We recreated the fg matching the flashing ambulance lights. To create a snowy, misty look we used a number of logic ops of the bg with a mist plate which was basically the bg heavily blurred and multiplied back onto itself, graduating to create a sense of dimensionality. Glows were added around lights and flames using Sapphire plug-ins and light beams were added to streetlights. Four or five layers of 3d particle snow created in Maya were combined with practical elements varying in size and focus depending on distance from the camera.A miniature explosion element was incorporated into the comp, also with added glows, interactivity with the building, and rotoscoping of foreground objects. The entire comp was then time warped for editorial matching with the subsequent cut.

我可以描述一个Exterior Bookfield的几个镜头，那是一排的公寓着火，在三楼窗户引起爆炸，这个镜头是Bob Wiatr用Inferno合成的，我们用一个现场的街道镜头开始，我们的第一个任务是删除一个在前景中的链条状的篱笆和摄像人员，我们重新制作了前景以期与前景中的闪烁的救护车灯匹配，为了制作一个下雪的雾蒙蒙的效果，我们用了大量的logic ops，用了一个雾层，这个层基本上就是把背景尽量模糊然后再把它重新加到背景上面，渐变式的制作出一个层次感，自发光用Sapphire插件加在灯光和火焰的周围，而光线被加到路灯上，在maya中制作的四到五层的三维的粒子雪用来和不同大小的真实的素材混合在一起，焦距则依赖镜头的景深，同时在楼房爆炸的地方加入了一个缩小了的爆炸素材，以及爆炸的辉光效果，和重新放置的前景物体，整个的镜头接着匹配时间用来做最后的剪辑制作。

In this study, Cryptomeria japonica was liquefied in phenol with H2SO4 and HCl as a catalyst. The epoxy resin was synthesized from epichlorohydrin and bisphenol A with the molar ratio of 5/1. Blending resins were prepared by mixing the liquefied Japanese cedar and epoxy resin with weight ratios of 30/100, 50/100 and 70/100, and the triethylene tetramine was added as a cross-linking hardener. The effect of mixing ratios of liquefied Japanese cedar to epoxy resin and amount of hardener added on the reactivity of blending resins and the properties of cured resins were investigated. Furthermore, polysiloxane and rice husk were added as foaming agent and filler, respectively, to the epoxy resin and blending resins. The foaming process, the bubbles shape, the mechanical properties, and the thermal stability of the epoxy foams were investigated.

中文摘要本研究将柳杉(Cryptomeria japonica； Japanese cedar)木材以酚为溶剂，H2SO4及HCl为催化剂进行液化处理，另以莫耳比5/1之环氧氯丙烷与双酚A反应合成环氧树脂，并将液化柳杉与环氧树脂以重量比30/100、50/100及70/100混合制备掺合树脂，并以三乙基四胺(Triethylene tetramine； TETA)为架桥硬化剂，探讨液化柳杉与环氧树脂混合比及硬化剂添加量对其掺合树脂之反应性，及其硬化树脂性质之影响；进一步於环氧树脂与掺合树脂中添加聚矽氧烷为发泡剂，稻壳粉为填料制备发泡体，探讨其发泡体之发泡过程、泡体形态、发泡体机械性质与热稳定性。

He then used that value of Vk and his own estimates of traffic volume to come up with a new—and, by his lights, more accurate—value for S. He then ran the equation again to find the value of S when 1,000 cars were added. The difference, divided by 1,000, represented the impact of each individual car.

利用计算出来Vk值，再结合自己对车辆数的估计，他算出了更为准确的S值；当V增加1000时，计算出新的S值，两个S值之间的差值除以1000，即代表了每辆车所引起的延迟时间。

As the teacher, certainly hope that our student can contact the society knowledge coming to a few university what li contacts the object short of , has no way to pass a textbook in acquiring to study by summer vacation time practice; But as the student, the doing nothing field harbors our Yu summer vacation time at ease also unreconciled to right away be in home, we also hope the added value by the fact that summer holidays , perfects self , realizes oneself value, and oneself value to come to temper self this comparatively rare opportunity!

作为老师，当然希望我们学生能通过暑期实践接触到一些大学里所接触不到的事物、学到无法通过课本来学习的社会知识；而作为学生来说，我们自然也不甘于暑期就无所事事地窝在家里，我们也希望通过暑假这个较为难得的机遇，来锻炼自己，完善自己，实现自我价值，以及自我价值的增值！

The thesis utilizes Economic Value Added related index, which were excogitated by Stern Stewart Co., to analyze corporate value system in the light of shareholders value maximization.

本文采取美国思腾思特公司研发的经济增加值等系列指标，从公司为股东创造价值的角度，深入剖析了公司价值体系的内在关系。

One thing is sure, is that they do not support or even oppose the idea of substituting art, and associated with this is that they recognize the value or the value added of the fine arts. They are not esthetes, but firmly believe that art must have an aesthetic quality--in their eyes all the so-called ideas, even the most valuable concepts of art must be achieved through the aesthetic of the intermediary, even though they may oppose the concept of contemporary art's tendency to suppress the technology, but they do not flaunt technological supremacy. They acknowledge and accept the meaning of art, but they also convey the concept of artistic value in way they try to select a relatively moderate path, neutral, and not too left or right, but also East and West, ancient and modern, not avant-garde nor stale, either extremes must be avoided. And to be able to do this, we've reached the limits of a teacher's role, going beyond these expectations is not very realistic, as the less moderate we get, the further we are from a teacher's identity.

有一点可以肯定，那就是他们不赞成甚至反对以观念代替艺术，与此相关联的是他们承认甚至看重技术对於艺术的价值，他们都不是唯美主义者，但坚信审美是艺术必须具备的品质，在他们眼里一切所谓观念，即使是最有价值的观念在艺术中都必须经由审美的中介加以实现，虽然他们反对观念至上，反对当代艺术中蔑视以至讨伐技术的倾向，但他们并不标榜技术至上；他们承认并接受观念对於艺术的意义，但他们同时看重传达观念的方式，他们试图选择的是一条相对中庸的道路，不偏不倚，不左不右，亦中亦西，有古有今，前卫亦无不可，极端则须避免，能够做到这些，已经是作为教师的角色选择的极限，超越这些范畴的期待已经不很现实了，而远离这些范畴的选择又似乎有违於教师的身份。

Such as the use of long-cycle, the general life expectancy in decades more, some even as long as 100 years time; Large magnitude of value, on the one hand, developers of a project at investment dollars, on the other hand, as the development results, the total real estate project in the country is also very large share of wealth and the individual purchase of a property is a no small inputs; Not only has the real estate consumer goods, but also with investments of the real estate value of, the proposed higher value-added requirement.

如使用周期长，一般寿命都在几十年以上，有的甚至长达百年时间；价值量大，一方面开发商对一个项目的投资动辄过亿，另一方面作为开发成果，不动产项目在国家总财富中所占比重也非常大，而个人购买一项房产更是一笔不小的投入；房地产商品不仅具有消费性，同时也具有投资性，这对房地产的保值、增值提出了较高的要求。

The reorganization,* ST Guoxiang set out the net asset valuation of approximately 266 million, compared with consolidated net asset value of 12.85 million yuan book value, value-added rate of 5.09%.

此次重组，*ST国祥置出资产评估净值约为2.66亿元，较合并净资产账面值增值1285万元，增值率为5.09%。

China happy to be injected into the royal estate 100% stake in Beijing-assessed net 1.669 billion yuan, compared with consolidated net asset value of 944 million yuan book value, value-added rate of 130.25%.

而华夏幸福拟注入的京御地产100%股权评估净值为16.69亿元，较合并净资产账面值增值9.44亿元，增值率为130.25%。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。