查询词典 ad interim

These rules are used to devise official policies on particular subjects, such as the notability of pornographic stars (a Playboy appearance earns you a Wikipedia mention; starring in a low-budget movie does not) or diplomats (permanent chiefs of station are notable, while chargés d'affaires ad interim are not).

这些规则被用来决定某些主题上的官方规则，如色情明星的知名度（在花花公子上的出现，值得维基收录，而在一个低成本电影上的出现就不行）或者是外交（一个外交使团的大使是知名的，而一个临时性外交使团的大使是不知名的

China's Charge d'Affaires ad Interim to Singapore Luo Zhaohui and his wife, Ambassadors from France, US, Sri Lanka altogether 14 countries to Singapore and their wives, together with the locals, watched the performance.

中国驻新加坡使馆临时代办罗照辉和夫人，法国、美国、斯里兰卡等14个国家驻新加坡大使和夫人与当地观众一同观看了演出。

Elected to serve ad interim.

被推选去暂时为……效力。

If the share prospectus, measures for offer of corporate bonds, financial or accounting report, listing report document, annual report, interim report or ad hoc report announced by an issuer or securities underwriting company contain or contains any falsehood, misleading statement or major omission, thus causing losses to investors in the course of securities trading, the issuer or the company shall be liable for the losses and the responsible director, supervisor and /or the manager or the issuer or the company shall be jointly and severally liable for such losses.

发行人、承销的证券公司公告招股说明书、公司债券募集办法、财务会计报告、上市报告文件、年度报告、中期报告、临时报告，存在虚假记载、误导性陈述或者有重大遣漏，致使投资者在证券交易中遭受损失的，发行人、承销的证券公司应当承担赔偿责任，发行人、承销的证券公司负有责任的董事、监事、经理应当承担连带赔偿责任。

These rules are used todevise official policies on particular subjects, such as the notability ofpornographic stars (a Playboy appearance earns you a Wikipedia mention;starring in a low-budget movie does not) or diplomats (permanent chiefs ofstation are notable, while chargés d'affaires ad interim are not).

诸如此类。这些规则在判断某些特定话题时都派上用场，比如判断色情明星（能登上《花花公子》可让你同时荣登维基，而低成本小电影的角色则无此荣幸）和外交官（使馆馆长值得关注，而临时代办则无关紧要）的可关注度。

An ad interim admissions committee

临时性管理委员会

The paper introduces the main formats of online ad, taking CTR and CR for reference, and then discusses the proportion of effective accepter of online ad with the Effective Arrival Rate.

文中介绍了网络广告的主要形式，借鉴点击率和转化率，提出利用有效到达率来探讨网络广告真正到达有效受众的比率。

I h ad forgotten to bring my notes and had to speak ad lib.

我忘记带讲稿了，只好临时讲几句。

Thus, in order to ensure that the band's success in Megalopolis is repeated across the country, the band Would hire Ad Lib to duplicate the Megalopolis ad campaign on a nationwide scale.

因此，为保证乐队在Megalopolis的成功能够在全国再现，乐队应雇佣Ad Lib在全国范围内重复他们在Megalopolis所作的广告宣传。

Thus, in order to ensure that the band's success in megalopolis is repeated across the country, the band should hire ad lib to duplicate the megalopolis ad campaign on a nationwide scale.

因此，为保证乐队在megalopolis的成功能够在全国再现，乐队应雇佣ad lib在全国范围内重复他们在megalopolis所作的广告宣传。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。