查询词典 act out

An adaptation he had been assigned to do for the famous actress Lana Turner was rejected as unsuitable for her; Williams described Turner in his Memoirs as unable to act her way out of her form-fitting cashmere.

&适应他被分配到这样的著名演员拉娜特纳被否决不适合她；威廉姆斯描述特纳在他的回忆录为无法&行事她走出她合身的羊绒。

The Libripens, with his scales, offi-18 ciating at a will or act of adoption, seems out of place ; but his presence illustrates the source whence all ideas of formal dispositions were derived — the sale of fungibles.

中间人，带着他的秤，行使收养的意愿或行动，似乎是不恰当的；但他的存在说明所有正式措置的观念起源的源头——替代物的出售。

There appear to be two cylindrical rollers, half-hidden by the outer casing, between arms D and H, and these presumably act on the doors G directly, pushing them out of the way.

似乎有两个圆柱滚子，半隐藏的外壳，武器之间的D和H和这些假设法对大门克直接，推动他们走出的路。

A half-second gap exists between the time the human brain prepares you to make a voluntary decision to act and your actual decision, and then another 2 tenths of a second expires before the decision is physically carried out!

审慎地思考这个：人脑为你作出一个自主动作决定的准备与你作出实际决定之间，有0.5秒的时间差，然后在0.2秒不到前这个决定被身体力行了。

A half-second gap exists between the time the human brain prepares you to make a voluntary decision to act and your actual decision, and then another 2 tenths of a second expires before the decision is physiy carried out!

审慎地思考这个：人脑为你作出一个自主动作决定的准备与你作出实际决定之间，有0.5秒的时间差，然后在0.2秒不到前这个决定被身体力行了。

Installing alcohol hand-rub dispensers, screening all overnight patients for MRSA, ensuring infection control practices are followed and handing out Tim Hortons coupons to those caught in the act of cleansing their hands are some of the network's efforts to drive the rate down.

安装酒精擦手器、对过夜的病人全部普查MRSA、确保感染控制得到实施及要求Tim Hortons 连锁店分发优惠券时洗手，这是网络促使感染率下降的一些措施。

Very loosely descended from the geisha house tradition, hostess bars hire out women by the hour to act as companions for customers.

大体源自艺妓屋传统的舞女酒吧按小时雇佣妇女作为客人的陪侍。按钟点出租自行车。

Very loosely descended from the geisha house tradition, hostess bars hire out women by the hour to act as companions for customers

大体源自艺妓屋传统的舞女酒吧按小时雇佣妇女作为客人的陪侍。

His request was granted, but as he was in the act of making a descent upon a herd, the huntsmen came out upon him and he was himself made the prize.

狮子答应了他的请求，但是，就在他摆好架势，准备漂漂亮亮地扑向猎物的时候，猎人们已经围上了他，一下子就将他捕获了。

Leave the husk on corn to act as a natural insulator, keeping the steam in and preventing the corn from drying out.

给了玉米皮，作为一种天然的绝缘体，保持蒸汽，防止干燥的玉米。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。