查询词典 accumulation factor

The ion concentrations were studied in both four snow pits on Hami Miaoergou FlatTopped Glacier and one snow pit on Haxilegen Glacier No.51 of Kuitun river in eastern Tianshan Mountain, and both snow pits were retrieved in 2004. The results show that the Ca2+, NO-3 and SO2-4, particularly Ca2+, are major ions in the snow of snow pits in both ablation and accumulation area and also in the ice of snow pits in accumulation area on Hami Miaoergou FlatTopped Glacier, where the relationships among major cation concentrations in snow of snow pits can be revealed by ion concentrations in the ice of snow pits, but the correlation between ion concentrations in the snow of snow pits and elevation is not obvious, which probably can be attributed to the narrow span of elevation and sparse snow pits on glacier. However, the good correlation between ion concentrations in the ice of snow pits and elevation indicates that the elution process weakened gradually with the elevation rise and temperature decrease.

对2004年获取的天山奎屯河哈希勒根51号冰川1个雪坑和哈密庙尔沟平顶冰川4个雪坑的离子浓度特征进行了研究，结果表明：Ca2+、NO-3和SO42-是哈密庙尔沟平顶冰川雪坑雪层和积累区雪坑底部冰中的主要离子（尤其是Ca2+），其雪层中的主要阳离子关系可在底部冰中得以较好的反映，但雪层中各离子浓度与海拔的相关性不明显，可能与海拔的跨度较小和挖取的雪坑较疏有关；雪坑底部冰中的离子浓度与海拔间明显的相关性说明淋融作用随着海拔升高、气温降低而逐渐减弱。

Effect of acid soil on dry matter accumulation and Al and nutrient contents of barleys differing in acid soil toleranceThe experiment was conducted by using 10 barley genotypes with different acid soil tolerance at seedling stages, each 5 genotypes for acid tolerance and sensitivity, to determine the difference in biomass accumulation, Al and nutrient content in the roots and shoots among genotypes under the condition of acid soil stress.

低pH和两种铝处理下植株各器官ca、Mg含量，茎杆和叶片P、K含量，叶片Fe、MO、Zn含量以及茎杆Zn、B含量和根系及叶片Mn含量均降低，铝福复合处理时降幅更大。100林MAI处理，大麦幼苗整个试验期间根系分泌的苹果酸、柠檬酸和唬拍酸含量与对照相比均增加，且耐铝基因型增幅大于铝敏感基因型，表明铝诱导这些有机酸分泌量增加可能与品种耐铝性有关。

Results Clofibrate normalized plasma free fatty acid and cholesterol and reduced plasma triglyceride and insulin in obese rats. However, clofibrate led to accumulation of heart TG and increased myocardial long-chain unsaturated and monounsaturated fatty acids in obese rats. Conclusion Clofibrate aggravates myocardial triglyceride accumulation in female obese Zucker rats.

结果 氯苯丁酯可使肥胖大鼠血浆游离脂肪酸和胆固醇浓度恢复正常并可降低血浆甘油三酯和胰岛素浓度，可增加肥胖大鼠心肌甘油三酯的积聚，且心肌长链不饱和脂肪酸和单不饱和脂肪酸含量也相应增加。

It is of great significance for the analysis of the petroleum accumulation and reallocation process in middle Tarim area as well as the whole craton area in Tarim Basin to correctly apprehend the petroleum accumulation conditions and model of Tazhong 4 Oilfield.

塔中地区是塔里木盆地重要的油气富集区，正确认识塔中4油田的油气成藏条件和成藏模式对于分析塔中地区乃至整个塔里木盆地台盆区的油气藏形成与改造均具有一定的意义。

It is of great significance for the analysis of the petroleum accumulation and reallocation process in middle Tarim area as well as the whole craton area in Tarim Basin to correctly apprehend the petroleum accumulation conditions and model of Tazhong 4 Oilfield.

塔中地区是塔里木盆地重要的油气富集区，正确认识塔中4油田的油气成藏条件和成藏模式对於分析塔中地区乃至整个塔里木盆地台盆区的油气藏形成与改造均具有一定的意义。

Deeply cut valley and deep accumulation events, global climate change, sealevel eustacy motion and crustal movement organically linked up are reported for the first time in this paper. The author points out a new viewpoint that global sea level greatly change during ice age and interglacial stage is the main reason that causes deep river valley and forms deep accumulation.

首次将河谷深切和深厚堆积事件与全球气候变化、海平面升降运动、地壳运动等有机地联系起来，并提出冰期、间冰期全球海平面大幅度升降，是导致河流深切成谷并形成深厚堆积的主要原因的新观点。

According to migration and accumulation model, fined that the fan body controls the pool scale and the unconformity or the fault plays the hydrocarbon migration path role and shading function, therefore, fan body directly contacted with the source rock is the exploration goal to find the pool of generation and accumulation hydrocarbon by itself, or the fan body communicated source rock with unconformity or fault is the structure-lithological pool.

根据成藏模式，发现扇体控制着油藏的规模，不整合或断层起着油气运移通道作用和遮挡作用，因此与烃源岩直接接触的扇体是寻找自生自储岩性油气藏的勘探目标，通过断层或不整合与烃源岩沟通的扇体是寻找构造—岩性油气藏的目标。

The main controlling factors for oil and gas accumulation in the study area include sufficient hydrocarbon sources,good reservoir-seal associations,fault terrace development,inherited fault development,later oil accumulation and diverse migration patterns for oil and gas.

埕北断坡区具有优越的成藏地质背景，具有含油目的层多，油气藏类型多样，纵向叠置、平面连片的特点，油气勘探潜力巨大。

Huang-hua' pear fruit was a typical climacteric fruit after harvest, and the fruit senescence-related factors, such as LOX activity, 02" content, AOS activity, ACC synthase activity, ACC content, ACC oxidase activity and ethylene production, changed with peaks at 20 "C. The activities of LOX, AOS, ACC synthase, ACC oxidase and the accumulation of O2 ", ACC content and ethylene synthesis were inhibited when stored at 1癈. And the severity of flesh floss and fruit decay was lightened. Low temperature combined with polyethylene film bag packing (PEF1 and PEF2) could further decrease the rate of weight loss, flesh floss, and fruit decay and keep preferable freshness. When PEF1 and PEF2 packing fruits were transferred to shelf life at 20 "C after storage at 1癈. The activities of LOX, AOS, ACC synthase, ACC oxidase could be suppressed and the accumulation of 02 , ACC content and ethylene production were slowed down to a certain extent, especially during the shelf life after 60 d storage. PEF1 and PEF2 packing fruit could maintain higher firmness as well, and the effects became more distinct along with the storage period, there existed no significant difference between PEF1 and PEF2 treatments.

试验结果表明，在20℃下，LOX活性、O2-水平、AOS活性、ACC合成酶活性、ACC含量、ACC氧化酶活性及乙烯的生成，均呈峰形变化；1℃处理可抑制LOX、AOS、ACC合成酶、ACC氧化酶的活性和O2-、ACC的积累，抑制贮藏果实的乙烯合成，减轻果肉发绵和果实腐烂。1℃下贮藏的果实，若结合不同聚乙烯薄膜袋(PEF1和PEF2)小包装，可以进一步降低果肉发绵率和果实腐烂率，保持果实新鲜度；当果实经过一段时间贮藏后，转移到20℃下，在货架期间，PEF1和PEF2对果实成熟衰老各个相关因子均有不同程度的抑制效应，主要表现在贮藏60d后的货架期间，同时维持较高的果实硬度，对硬度的影响随着贮藏时间的延长愈加明显，PEF1和PEF2处理效果之间无显著差异。

The Pb accumulation of garden verbena growing in 1000 mg kg-1 were 65.1±9.1 mg kg-l, and it can remove 651±128 μg plant-1. Although Pb accumulation of garden verbena did not reach the threshold concentration of 1000 mg kg-l of hyperaccumulator, but the concentration of Pb in the plant are much higher than that of general plants.

美女樱种植於铅1000 mg kg-1处理时累积铅浓度达65.1±9.1 mg kg-l，其铅移除量为651±128 μg plant-1，虽然累积铅浓度未达超级累积植物之标准(1000 mg kg-l)，铅移除量也不如预期的高，但已比一般植物有明显偏高之铅浓度与吸收量。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。