查询词典 accompanies

Starts from January 19, a Barcelona lineman unitmoves into the new sports city officially,the farewell accompanies 31 years to pull the La Masia Training base.

从1月19日开始，巴塞罗那一线队正式进入新建的体育城，告别相伴31年的拉玛西亚训练基地。

Lean liver sausage simply doesn't taste good. The people of palatinates prefer to eat it with fresh black bread and a glass of wine. It also can be accompanies by jacket potatoes.

如果只有纯猪肝的香肠无法产生良好的口味，人们可以将肝香肠投抹在新鲜的黑面包上吃，并伴上一杯葡萄酒，也可和带皮烤的马铃薯一块食用。

Methods choose 520 lying-in women in our hospital(july 2003～january 2005)to make the whole process accompanies delivering into practice,as observation group.at the same time,choose 178 lying-in women received our service from january to june in 2003,as control group.then observe and compare the two groups in psychology status of the lying-in women,delivery mode,as well as the syndrome during and after vaginal delivery.

将在我院住院分娩的520例产妇(2003年7月～2005年1月)实施全程陪伴分娩，并作为观察组。将178例(2003年1～6月)传统分娩护理的产妇作为对照组，观察对比两组产妇的心理状况、分娩方式以及母婴产时产后并发症情况。

In addition , sometimes uterine flesh tumour accompanies ovarian function maladjusted , also may be one of infecund reasons .

此外，有时子宫肌瘤伴随卵巢功能失调，也可能是不孕的原因之一。

When a glass of Margaux accompanies a fine dinner of rare rack of lamb or venison, there are very few choices left for the definition of pleasure.

当一杯玛歌佐以小羊排或鹿肉等丰盛的晚餐，很少有词藻能形容这种愉悦的感受。

They live together in author's world, the author momentarily accompanies with them.

他们一道生活在作者的世界中，作者与他们随时相伴。

But more important is the regulatory overhaul that accompanies it.

但更重要的是随之而来的监管改革。

Side skirts continue the aggressive trend set by the new front spoiler, while at the back an impressively sized rear-diffuser accompanies two fat, ovular exhaust pipes and a small bootlid spoiler - underneath which lies a discrete 'Carlsson' badge.

侧裙继续积极趋势所规定的新的前扰流板，而在后面的一个令人印象深刻的中小型后方扩散伴随两个脂肪，胚珠排气管和一个小bootlid扰流-下面这是一个离散'卡尔松'徽章。

Whenever a guideline makes reference to another guideline, a parenthetical restatement of that other guideline's heading accompanies the initial reference to that other guideline.

指导方针标题缩写的使用：只要一条指导方针涉及到另一条指导方针，另外一条指导方针的附加说明的重述附在第一条指导方针之后。

With atrophy of tongue tissue; sometimes accompanies pernicious anemia.

有舌头萎缩的舌炎；通常因恶性贫血引起。

Based on the construction of international financial centre, we have pushed forward the explorations in the integration of cultural industries with financial services.

2010年及整个"十二五"期间，上海文化产业面临更有利的发展时机、更坚实的发展基础和更完善的发展环境。

The koala is an animal with a large bag in its body.

树袋熊用它的身体的一个大的袋子是一只动物。