查询词典 acclaimed

Furr is the fourth record by Portland sextet Blitzen Trapper and the follow-up to last year's highly acclaimed Wild Mountain Nation.

Furr》是这个来自波特兰的六人组合Blitzen Trapper的第四张专辑，也是继大获好评的专辑《Wild Mountain Nation》之后发行的首张专辑。

This critically acclaimed sextet can vary its instrumentation for each piece in a concert, offering audiences a wide range of sounds, textures and styles.

首度来港，将为香港市民提供一次欣赏高超细腻演奏技巧、多变声音、音色及风格的机会。

His films have won the awards for Best Film, Special Achievement and the Special Jury Prize at the Singapore International Film Festival. In 2005, Junfeng was selected as one of 20 participants from Asia for the inaugural session of the Asian Film Academy in Korea, headed by acclaimed Taiwanese director, Hou Hsiao Hsien.

他的电影曾在新加坡国际电影节上获得最佳影片奖、特殊成就奖和特别评审团奖。2005年，他当选参加由台湾著名导演侯孝贤领衔的20位亚洲人士组成的韩国亚洲电影学院的开幕式。

This refined lightly sparkling wine has a straw yellow color and fresh fruity nose and lots of refined sweet yellow fruit and ripe berry flavors and a pleasing touch of acidity in the finish; this is a well-made wine with finesse and good persistence on the palate; match with a wide variety of tropical fruit, berries and sweet cakes; founded in the late 1930s by Riccardo Ceretto, the Ceretto Estate is now one of the most respected producers in Piedmont with a wide range of highly acclaimed red, white, sweet and grappa wines.

这款细致的微气泡酒呈现稻草黄色，散发新鲜果香，浓郁细致的甜美黄色水果与成熟浆果风味，余韵中带有一点怡人酸味。整体具有高雅质感，入口韵味持久绵长。建议可搭配多种热带水果、浆果和甜蛋糕。Ceretto酒庄由Riccardo Ceretto於1930年代末期成立，现今已是毕蒙最受敬重的产酒者，生产一系列高评价的红酒、白酒、甜酒及义大利白兰地。

Her most acclaimed roles include Tendo Nabiki in Ranma 1/2, Kiki in Kiki's Delivery Service and Conan in Detective Conan.

她最受好评的角色包括《乱马1/2》中的天道美、《魔女宅急便》中的琪琪和《名侦探柯南》中的柯南。

John Updike's Rabbit Tetralogy has been generally acclaimed as one of the most remarkable achievements in contemporary American li...

在当代美国文学中，厄普代克的《兔子四部曲》获得了普遍的赞誉，被认为是战后美国文学取得的杰出成就之一。

Acclaimed as one of the world's most beautiful bridges, there are many different elements to the Golden Gate Bridge which make it unique.

被誉为是世界上最美丽的桥梁，有许多不同的元素，金门大桥，使其成为独一无二的。

To this it adds high levels of practicality with one of the segment's widest boot/ tailgate openings, Mazda's acclaimed Karakuri rear seat folding system that drops the 60/40 rear seats down by pulling a latch in the boot trim, and a Karakuri tonneau cover that automatically lifts when you open and close the liftgate.

为了这一点，增加了一项段最宽的启动/尾门开口，马自达广受好评的Karakuri后排座椅折叠系统，丢弃60/40后座下跌拉闭锁在启动装饰，和实用性高1 Karakuri酒桶形盖，自动升降机，当您打开和关闭后车门。

At the invitation of producer Martin Lewis he created a highly acclaimed classical-rock fusion duet with celebrated rock guitarist Pete Townshend of The Who for Townshend's anthemic Won't Get Fooled Again for the 1979 Amnesty International benefit show The Secret Policeman's Ball.

应制作人马丁。刘易斯的邀请，他与著名的"谁人"乐队摇滚吉他手皮特。

It featured many critically acclaimed performances, and was noted for reviving the career of John Travolta .

该片起用了诸多遭评论家诟病的演员，并为 John Travolta 的职业生涯带来了新的生机。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。