查询词典 acceptance draft

Accordingly, a Web site can provide for acceptance of contract terms by clicking a button clearly marked as an acceptance.

相应地，一个网站可以规定，点击一个明确标有为"接受"的"按钮"作为接受合同条件的承诺。

Long-term credit bank acceptance (Banker's Acceptance Credit) refers to the issuing bank or another bank designated by the letter of credit to the payer.

银行承兑远期信用证（Banker's Acceptance Credit）是指以开证行或其指定的另一家银行为付款人的信用证。

Recent joint acceptance group will be to carry out inspection and acceptance in all locations.

联合验收组近期将陆续赴各地进行检查验收。

We must be practical to develop inspection and acceptance plan, with clear purpose of inspection and acceptance, content, time and steps.

要结合实际制定检查验收计划，明确检查验收目的、内容、时间和步骤。

Where an the offer does not prescribe a fixed time limit for acceptance ,acceptance shall be made in compliance with the following provition

要约没有确定承诺期限的，承诺应当按照下列规定到达

The offeree fails to dispatch an acceptance before the expiration of the time limit for acceptance

要约人依法撤销要约；承诺期限届满，受要约人未作出承诺

If the applicant enterprise fails to apply for examination and acceptance within the time limit without justified reasons or the bonded warehouse fails to pass the examination for acceptance, the document of approval for that bonded warehouse shall be invalidated automatically.

申请企业无正当理由逾期未申请验收或者保税仓库验收不合格的，该保税仓库的批准文件自动失效。

The offeree fails to make an acceptance at the time when the time limit for acceptance expires

要约人依法撤销要约；承诺期限届满，受要约人未作出承诺

Where the offeree dispatches the acceotance within the time limit for acceptance which can reach the offeror in time under normal conditions ,but the acceptance reaches the offeror beyond the time limit because of other reasons,such acceotance is valid ,unless the offeror timely notifies that he does not accept by virtue of delay.

第二十九条受要约人在承诺期限内发出承诺，按照通常情形能够及时到达要约人，但因其他原因承诺到达要约人时超过承诺期限的，除要约人及时通知受要约人因承诺超过期限不接受该承诺的以外，该承诺有效。

Article 20An offer shall lose efficacy under any of the following circumstances:(1)the notice of rejection reaches the offeror;(2)the offeror revokes the offer in accordance with the law;(3)the offeree fails to dispatch an acceptance before the expiration of the time limit for acceptance;(4)the offeree makes substantial changes to the contents of the offer.

第二十条有下列情形之一的，要约失效：拒绝要约的通知到达要约人；要约人依法撤销要约；承诺期限届满，受要约人未作出承诺；受要约人对要约的内容作出实质性变更。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。