查询词典 absurdity

This writing attempts to explain Ms Su Yu"s work of absurdity genre and how Western existentialism and absurdity literature is employed as a creation theory and a source of writing techniques, combined with Albert Camus"s existentialistic anti-absurdity attitude, in presenting the theme of absurdity on a philosophic level, in revealing the absurdity of human existence and reality, in reflecting the modern human absurdity, in depicting the agonies and meaningless of life as well as the human complex of loneliness and anxiety, and alienation of human nature.

本文试图阐明女作家斯妤的荒诞小说创作，借鉴于西方存在主义哲学与西方荒诞派文学对于人类存在荒诞性的理论与技法，表现的是哲学意义层次的荒诞主题，以书写人的&生存荒诞&、现实的荒诞为主旨，主要反映当代人对于生存的荒诞感，描绘人生的苦痛与无意义，以及孤独、焦虑的情绪，揭示人性异化的丑陋，汲取了加缪存在主义的面对荒诞反抗荒诞的积极人生态度。

The main concerns here are:(1) the source of absurdity;(2) the definition of absurdity (its relationship with mystery, ugliness and funniness);(3) the status of absurdity-it is an aesthetic concept which should be a category within aesthetics as wellas elegancy, grandness, farce and tragedy.

荒诞定位，荒诞是一个审美概念，它应该和优美、崇高、滑稽、悲剧等一样，成为美学关注的范畴。

Absurdity and purposelessness frames the play, a study in a single man's transformation from apathy to responsibility as the world around him descends into violence and greater levels of absurdity.

荒诞和目的性框架的发挥，研究在一个男人的转变，以责任的冷漠他周围的世界陷入暴力和更大程度的荒谬。

Bishops were a favourite target, rapiered for the "absurdity" of life and the worse absurdity of heaven, which had to resemble "the lounge of a Trusthouse Forte hotel".

他最喜欢抨击主教，称生活已然荒谬天堂更是无稽——也就同福特集团酒店大堂别无二异。

The obscureness and abstruseness sometimes appearing in Donnes love poetry, the paradox seemingly logical yet absurd, and his sophistry with the color of medieval metaphysics make his poetry produce a sense of absurdity.

多恩爱情诗中有时表现出的意义上的隐晦与深奥、他的看似符合逻辑实则荒谬的悖论、以及他带有中世纪玄学色彩的诡辩术，都使他的诗歌产生一种强烈的荒谬感。

Camus" exploring about "how to affront with absurdity" didn"t stop on "the absurdist", he had a profound thinking on it, namely,"the stranger"s Eigentlichkeit survival manner.

因为加缪对"如何面对荒诞"的回答并没有仅仅停留在"荒诞人"的层面上，而是有其更深刻的思考，即"局外人"追求本真的生活方式。

You'll discover the absurdity of most worries in this way.

这样你会发现你的大部分忧虑是毫无道理的。

He says he's serious about what he does, but he also realizes the absurdity about it.

他说他做的任何事都很认真，但他也意识到它的荒谬。

I am not asking for a method: I see the absurdity of that.

我不是在问一个方式：我明白它的愚蠢性。

The second one is about the absurdity of life.

其二：世界是荒谬的，人生是痛苦的。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。